Below, I translated the lyrics of the song Balakbak by Ivete Sangalo from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Todo dia, toda hora
Every day, all the time
Quando pego na viola
When I get caught in the viola
Um balanço um swing gostoso
A swing a yummy swing
Por favor não vá embora
Please don't go away
Deixa eu cantar uma canção pra você
Let me sing you a song
Som do tambor faz a terra tremer
Drum sound makes the earth tremble
Toco o timbal chacoalho o xiqueré
I play the timbal chacoalho o xiqueré
Eu vou mostrar a você como é
I'm going to show you what it's like
Balakbak baê, balakbak baê
Baê balakbak, baê balakbak
Toque no compasso que a canção é pra você
Tap the compass that the song is for you
Balakbak baê, balakbak baê
Baê balakbak, baê balakbak
Dance no compasso que esse xote é pra você
Dance in the compass that this xote is for you
Digi, digi no, no
Digi, digi no, no
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Todo dia, toda hora
Every day, all the time
Quando pego na viola
When I get caught in the viola
Um balanço um swing gostoso
A swing a yummy swing
Por favor não vá embora
Please don't go away
Deixa eu cantar uma canção pra você
Let me sing you a song
Som do tambor faz a terra tremer
Drum sound makes the earth tremble
Toco o timbal chacoalho o xiqueré
I play the timbal chacoalho o xiqueré
Eu vou mostrar a você como é
I'm going to show you what it's like
Balakbak baê, balakbak baê
Baê balakbak, baê balakbak
Toque no compasso que esse som é pra você
Tap the compass that this sound is for you
Balakbak baê, balakbak baê
Baê balakbak, baê balakbak
Dance no compasso que esse xote é pra você
Dance in the compass that this xote is for you
Deixa eu cantar uma canção pra você
Let me sing you a song
Som do tambor faz a terra tremer
Drum sound makes the earth tremble
Toco o timbal chacoalho o xiqueré
I play the timbal chacoalho o xiqueré
Eu vou mostrar a você como é
I'm going to show you what it's like
Balakbak baê, balakbak baê
Baê balakbak, baê balakbak
Toque no compasso que esse som é pra você
Tap the compass that this sound is for you
Balakbak baê, balakbak baê
Baê balakbak, baê balakbak
Dance no compasso que esse xote é pra você
Dance in the compass that this xote is for you
Toque no compasso que esse som é pra você
Tap the compass that this sound is for you
Dance no compasso que esse xote é pra você
Dance in the compass that this xote is for you