Below, I translated the lyrics of the song Agora Eu Já Sei by Ivete Sangalo from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Duvidava não entendia
Doubted didn't understand
Quando alguém me falou
When someone told me
Suspirava, que agonia
Sighed, what agony
Pra sentir esse amor
To feel that love
Tempo, mestre de todas horas e dias
Time, master of all hours and days
Passou sem ver
Passed without seeing
Te amar de verdade, sentir saudade
Really loving you, missing you
Mas só de você, só de você
But only you, only you
Agora eu já sei
Now I know
Quando falta a respiração
When breathing is missing
É a prova que um coração
It is proof that a heart
Já não sabe mais viver sem você
You don't know how to live without you anymore
Agora eu já sei
Now I know
Que me falta sempre a razão
That I always lack reason
Traduzir melhor na emoção
Translate better into emotion
Do que trago aqui, bem dentro de mim
Of what I bring here, right inside me
Duvidava, não entendia
I doubted, I didn't understand
Quando alguém me falou
When someone told me
Suspirava de agonia
Sighed in agony
Pra sentir esse amor
To feel that love
Tempo, mestre de todas horas e dias
Time, master of all hours and days
Passou sem ver
Passed without seeing
Te amar de verdade, sentir saudade
Really loving you, missing you
Mas só de você, só de você
But only you, only you
Agora eu já sei
Now I know
Quando falta a respiração
When breathing is missing
É a prova que um coração
It is proof that a heart
Já não sabe mais viver sem você
You don't know how to live without you anymore
Agora eu já sei
Now I know
Que me falta sempre a razão
That I always lack reason
Traduzir melhor na emoção
Translate better into emotion
Do que trago aqui, bem dentro de mim
Of what I bring here, right inside me
Agora eu já sei
Now I know
Quando falta a respiração
When breathing is missing
É a prova que um coração
It is proof that a heart
Já não sabe mais viver sem você
You don't know how to live without you anymore
Agora eu já sei
Now I know
Que me falta sempre a razão
That I always lack reason
Traduzir melhor na emoção
Translate better into emotion
Do que trago aqui, bem dentro de mim
Of what I bring here, right inside me
E eu que duvidava e não sabia
And I doubted and didn't know
Que esse verdadeiro amor chegou
That this true love has come
Verdadeiro amor chegou
True love has arrived
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Ivete Maria Dias De Sangalo, Neilton Cerqueira Santos