Below, I translated the lyrics of the song Cadê Dalila by Ivete Sangalo from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Vai buscar dalila... vai buscar dalila ligeiro
Go get delilah... goes get slight delilah
Vai buscar dalila... vai buscar dalila ligeiro
Go get delilah... goes get slight delilah
Ligeiro, ligeiro, ligeiro
Light, light, light
Hem hem hem hem oooooo
Hem hem hem ooo
Hem hem hem hem oooooo
Hem hem hem ooo
Esse povo é vip
These people are vip
Ninguém é triste
No one is sad
O futuro existe
The future exists
O trio não para, dodô
The trio does not stop, dodo
Batuqueiro não para, dodô
Batuqueiro does not stop, dodo
O amor não para
Love does not stop
Hem hem hem hem oooooo, eu vou
Hem hem hem oo, I'll
Hem hem hem hem oooooo, eu vou
Hem hem hem oo, I'll
Hem hem hem hem oooooo, eu vou
Hem hem hem oo, I'll
Hem hem hem hem oooooo, eu vou
Hem hem hem oo, I'll
Ta tudo preparado
Ta all prepared
Pra chegar lá em cima
To get up there
Quem quiser vem comigo
Whoever wants to come with me
Motorista não para
Driver does not stop
Operário não para
Worker does not stop
A cidade não para
The city does not stop
Hem hem hem hem oooooo, eu vou
Hem hem hem oo, I'll
Hem hem hem hem oooooo, eu vou
Hem hem hem oo, I'll
Hem hem hem hem oooooo, eu vou
Hem hem hem oo, I'll
Hem hem hem hem oooooo, eu vou
Hem hem hem oo, I'll
Lá vai, lá vai, lá vai
There it goes, there it goes, there it goes
Lá vai o trio e o povo
There goes the trio and the people
Levanta coração, sujeito carinhoso
Raises heart, caring subject
Vai buscar dalila... vai buscar dalila ligeiro
Go get delilah... goes get slight delilah
Vai buscar dalila... vai buscar dalila ligeiro
Go get delilah... goes get slight delilah
Hem hem hem hem oooooo, eu vou
Hem hem hem oo, I'll
Hem hem hem hem oooooo, eu vou
Hem hem hem oo, I'll
Hem hem hem hem oooooo, eu vou
Hem hem hem oo, I'll
Hem hem hem hem oooooo, eu vou
Hem hem hem oo, I'll
Cadê dalila?
Where's delilah?
Vai buscar dalila... vai buscar dalila ligeiro
Go get delilah... goes get slight delilah
Vai buscar dalila... vai buscar dalila ligeiro
Go get delilah... goes get slight delilah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Antonio Carlos Santos De Freitas, Carlos Alain Tavares Da Silva
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.