Adeus Bye Bye Lyrics in English Ivete Sangalo
Below, I translated the lyrics of the song Adeus Bye Bye by Ivete Sangalo from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Quer ir embora vai
Do you want to go away?
Adeus bye bye
Goodbye bye bye
Quando você me quiser
When you want me
Estarei no ilê já não te quero mais
I'll be in Ilê I don't want you anymore
Quer ir embora vai
Do you want to go away?
Adeus bye bye
Goodbye bye bye
Quando você me quiser
When you want me
Estarei no ilê já não te quero mais
I'll be in Ilê I don't want you anymore
Até chorar chorei não pude suportar
I even cried I couldn't bear it
Ao ver se acabar todo amor que te dei
Seeing all the love I gave you end
E pra curar então
And then to heal
Meu pobre coração
My poor heart
Eu vou sair no ilê
I'm going out to the island
Vou me esquecer de você no meio da multidão
I will forget you in the crowd
Eu vou com o negro mais lindo
I'm going with the most beautiful black man
Desfilar na avenida e te matar de paixão
Parade down the avenue and kill you with passion
Eu vou sair no ilê
I'm going out to the island
Vou esquecer de você no meio da multidão
I will forget you in the crowd
Eu vou com o negro mais lindo
I'm going with the most beautiful black man
Desfilar na avenida e te matar de paixão
Parade down the avenue and kill you with passion
Quer ir embora vai
Do you want to go away?
Adeus bye bye
Goodbye bye bye
Quando você me quiser
When you want me
Estarei no ilê já não te quero mais
I'll be in Ilê I don't want you anymore
Quer ir embora vai
Do you want to go away?
Adeus bye bye
Goodbye bye bye
Quando você me quiser
When you want me
Estarei no ilê já não te quero mais
I'll be in Ilê I don't want you anymore
Até chorar chorei não pude suportar
I even cried I couldn't bear it
Ao ver se acabar todo amor que eu te dei
Seeing all the love I gave you end
E pra curar então
And then to heal
Meu pobre coração
My poor heart
Eu vou sair no ilê
I'm going out to the island
Vou esquecer de você no meio da multidão
I will forget you in the crowd
Eu vou com o negro mais lindo
I'm going with the most beautiful black man
Desfilar na avenida e te matar de paixão
Parade down the avenue and kill you with passion
Quer ir embora vai
Do you want to go away?
Adeus bye bye
Goodbye bye bye
Quando você me quiser
When you want me
Estarei no ilê já não te quero mais
I'll be in Ilê I don't want you anymore
Quer ir embora vai
Do you want to go away?
Adeus bye bye
Goodbye bye bye
Quando você me quiser
When you want me
Estarei no ilê já não te quero mais
I'll be in Ilê I don't want you anymore
Quer ir embora vai
Do you want to go away?
Adeus bye bye
Goodbye bye bye
Quando você me quiser
When you want me
Estarei no ilê já não te quero mais
I'll be in Ilê I don't want you anymore
Quer ir embora vai
Do you want to go away?
Adeus bye bye
Goodbye bye bye
Quando você me quiser
When you want me
Estarei no ilê já não te quero mais
I'll be in Ilê I don't want you anymore
Eu estarei no ilê
I will be in the island
Eu estarei no ilê
I will be in the island
Eu estarei no ilê
I will be in the island
Eu estarei no ilê!
I'll be there!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.