Below, I translated the lyrics of the song Te Quiero Con Bugalú by iLe from Spanish to English.
Te quiero con Bugalú
I love you with Bugalú
Verse 1
Sin ti no puedo vivir
Without you I can't live
Me gusta la posibilidad
I like the possibility
De acostarme contigo
Of sleeping with you
Pero contigo mi vida
But with you my life
Yo no puedo vivir
I can't live
La facilidad de bailar
The ease of dancing
Siempre contigo me fascina
Always with you fascinates me
Pero contigo no puedo vivir
But with you I can't live
Quiero llenarte de agua las caderas
I want to fill your hips with water
Que hablan delirios y ralladuras
That speak deliriums and scratches
Suavizarte las coyunturas
Soften your joints
Nadarte adentro como ballena
Swim inside you like a whale
Eres mi erizo de mar
You are my sea urchin
Y yo soy tu almeja
And I am your clam
Cómeme lento
Eat me slowly
Quiero que me disuelvas
I want you to dissolve me
Te quiero con Bugalú
I love you with Bugalú
Pero que yo te quiero con Bugalú
But I love you with Bugalú
Como un oso panda a su bambú
Like a panda bear to its bamboo
La vida es buena cuando estas tú
Life is good when you are here
Contigo no puedo vivir
With you I can't live
I can't live with you
I can't live with you
But I wanna sleep with you
But I wanna sleep with you
But I wanna sleep with you
But I wanna sleep with you
Que me toques toda las arpegios
That you touch all the arpeggios
Sentir mi cáliz por la cintura
Feel my chalice by the waist
Soltar los ríos de mi armadura
Release the rivers of my armor
Y que disfrutes este cruel privilegio
And enjoy this cruel privilege
Tu sonrisa en la ventana de todas mis miradas
Your smile in the window of all my gazes
Y nos decimos adiós
And we say goodbye
Hasta que vuelvas
Until you return
Te quiero con Bugalú
I love you with Bugalú
Tu eres mi chino yo tu Lulú
You are my Chinese, I your Lulú
Sin ti no puedo vivir
Without you I can't live
Te quiero aguacate y con mangú
I love you avocado and with mangú
Yo ya te lo dije
I already told you
Que te lo cuente Viro Rodríguez
Let Viro Rodríguez tell you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.