Caníbal Lyrics in English iLe
Below, I translated the lyrics of the song Caníbal by iLe from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Se estrujan mis sentidos
my senses are crushed
No puedo despertar
I can not wake up
Mi cuerpo ya curtido
my already tanned body
Quiere reintentar
want to retry
Acuchillar mis miedos
stab my fears
Dejarlos desangrar
let them bleed
Desenchufar todos mis dedos
Unplug all my fingers
Llegar a algún lugar
Get to somewhere
(Caí)
(I fell)
Estando arriba
being up
(Y)
(AND)
Y era mentira
and it was a lie
Estoy suspendida
i'm suspended
La altivez me perseguía
haughtiness haunted me
No la supe detener
I didn't know how to stop it
Cuando todo decrecía
when everything was going down
Encontré como trascender
I found how to transcend
Abriendo cual cirugía
Opening which surgery
Fui descociendo mi ser
I was decoking my being
Consumiendo en carne viva
consuming raw
A quien quise pretender
Who did I want to pretend to?
(Caí)
(I fell)
Estando arriba
being up
(Y)
(AND)
Y era mentira
and it was a lie
Estoy sumergida
i'm submerged
Mientras me iba hundiendo
as i was sinking
Un cuerpo fue devorado
a body was eaten
El corazón desplumado
the plucked heart
En mí estaba latiendo
in me was beating
(Caí)
(I fell)
Estando arriba
being up
(Y)
(AND)
Y era mentira
and it was a lie
Estoy desprendida
I'm detached
(Caí)
(I fell)
Estando arriba
being up
(Y)
(AND)
Y era mentira
and it was a lie
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ILE