Lost Lyrics in English Hava
Below, I translated the lyrics of the song Lost by Hava from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Lost in einer Welt, hab' keine Ahnung, wer ich bin
Lost in a world, I have no idea who I am
Immer wieder wollen sie mir sagen, was mit mir nicht stimmt
They keep trying to tell me what's wrong with me
Erkenn' mein Spiegelbild nicht wieder, diese Zweifel machen blind, no
I don't recognize my reflection, these doubts are blinding, no
hab' mir geschworen, ich geb' den Worten keine Macht
I swore to myself that I wouldn't give words any power
Doch seit paar Wochen folgen sie mir in der Nacht
But for a few weeks now they have been following me at night
Von all den Menschen um mich kann mich keiner sehen
Of all the people around me, no one can see me
Oder verstehen
Or understand
Sag mir, sind wir schon am Ende
Tell me, are we at the end yet?
Oder was ist der Grund dafür, dass ich nichts fühl'?
Or what is the reason why I don't feel anything?
Zu viel Energie dran verschwendet
Too much energy wasted on it
An euch verschwendet
Wasted on you
Ich hab' doch alles, was ich jemals wollte
I have everything I ever wanted
Geh' Gold und Platin, fühle mich trotzdem lost
Go gold and platinum, I still feel lost
Heute weiß ich, jeder Schritt nach oben
Today I know that every step is up
Füllt meinen Kopf nur noch mit mehr Dämonen
Just fills my head with more demons
Lost in einer Welt, hab' keine Ahnung, wer ich bin
Lost in a world, I have no idea who I am
Immer wieder wollen sie mir sagen, was mit mir nicht stimmt
They keep trying to tell me what's wrong with me
Erkenn' mein Spiegelbild nicht wieder, diese Zweifel machen blind, no
I don't recognize my reflection, these doubts are blinding, no
hab' mir geschworen, ich geb' den Worten keine Macht
I swore to myself that I wouldn't give words any power
Doch seit paar Wochen folgen sie mir in der Nacht
But for a few weeks now they have been following me at night
Von all den Menschen um mich kann mich keiner sehen
Of all the people around me, no one can see me
Oder verstehen
Or understand
Sie tun so, als wär' ich der Grund für all ihre Probleme
They act like I'm the reason for all their problems
Doch merken nicht, es ist der Hass in ihrer Seele
But don't realize it's the hatred in your soul
Wenn ich könnte, würd' ich euch diese Last nehmen
If I could, I would take this burden away from you
Und ich verstehe
And I understand
Diese Angst davor, dass alles gleich bleibt
This fear of everything staying the same
Dass deine Wunden nicht allein die Zeit heilt
That time alone won't heal your wounds
Wie oft vermiss ich das Gefühl von Freiheit?
How often do I miss the feeling of freedom?
Doch für Erfolg muss das vielleicht der Preis sein
But perhaps that has to be the price of success
Lost in einer Welt, hab keine Ahnung, wer ich bin
Lost in a world, have no idea who I am
Immer wieder wollen sie mir sagen, was mit mir nicht stimmt
They keep trying to tell me what's wrong with me
Erkenn' mein Spiegelbild nicht wieder, diese Zweifel machen blind, no
I don't recognize my reflection, these doubts are blinding, no
hab' mir geschworen, ich geb' den Worten keine Macht
I swore to myself that I wouldn't give words any power
Doch seit paar Wochen folgen sie mir in der Nacht
But for a few weeks now they have been following me at night
Von all den Menschen um mich kann mich keiner sehen
Of all the people around me, no one can see me
Oder verstehen
Or understand
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE HAVA