Los Cachos Lyrics in English Guaynaa , Servando y Florentino
Below, I translated the lyrics of the song Los Cachos by Guaynaa from Spanish to English.
Hay una historia
There is a story
Que dice así
That says like this
'No es que el toro sea bravo
'It's not that the bull is brave
Es que la vaca es inquieta'
It's that the cow is restless'
Hoy traigo flores pa' un funeral
Today I bring flowers for a funeral
Porque lo nuestro llegó a su final
Because what we had came to its end
¿Cómo carajo te voy a culpar
How the f*ck am I going to blame you
Si lo que me hiciste yo te lo hice igual?
If what you did to me I did to you too?
Los cachos
The horns
To' el mundo los pone cuando está borracho
Everyone puts them on when they're drunk
Los cachos
The horns
Pero ya no somos ningunos muchachos
But we are no longer kids
Así que mejor
So it's better
Tú por aquí yo por allá
You over here, me over there
Hoy tú te vas con otro y otra vendrá
Today you go with another and another will come
Tú por aquí yo por allá
You over here, me over there
Dos corazones rotos
Two broken hearts
Tú por aquí, yo por allá
You over here, me over there
Y así llevamos la fiesta en paz
And that's how we keep the party in peace
Tú por aquí, yo por allá
You over here, me over there
Y nos dejamos de pendeja'
And we stop being stupid
Tú por aquí, yo por allá
You over here, me over there
Y así llevamos la fiesta en paz
And that's how we keep the party in peace
Tú por aquí yo por allá
You over here, me over there
Vamos a dejarnos ya de pendeja'
Let's stop being stupid already
Okey, abro debate
Okay, I open the debate
Quiero hacer una pregunta pa' crear disputa
I want to ask a question to create dispute
¿Si un hombre es infiel, es un cuarto bate
If a man is unfaithful, is he a fourth batter
Y si una mujer lo hace, dicen que es una?
And if a woman does it, do they say she's a?
Es una cosa injusta
It's an unfair thing
Si los dos mordimos de la misma fruta
If we both bit from the same fruit
Que lance la piedra quien no lo disfruta
Let the one who doesn't enjoy it throw the stone
Cuando estás en guerra cualquiera ejecuta, y te digo
When you're at war anyone executes, and I tell you
No me cambies el tema
Don't change the subject
Cuál es el problema
What's the problem
Lo que es pa' lo nenes
What is for the boys
Igual pa' las nenas
Is the same for the girls
No me cambies el tema
Don't change the subject
Cuál es el problema
What's the problem
Lo que es pa' lo nenes
What is for the boys
Igual pa' las nenas
Is the same for the girls
Los cachos
The horns
Siempre terminan llorando los machos
Always end up crying the guys
Los cachos
The horns
Pidiendo botella y bailando borrachos
Begging for drinks and dancing drunk
Tú por aquí yo por allá
You over here, me over there
Hoy tú te vas con otro y otra vendrá
Today you go with another and another will come
Tú por aquí yo por allá
You over here, me over there
Dos corazones rotos
Two broken hearts
Tú por aquí, yo por allá
You over here, me over there
Y así llevamos la fiesta en paz
And that's how we keep the party in peace
Tú por aquí, yo por allá
You over here, me over there
Y nos dejamos de pendeja'
And we stop being stupid
Tú por aquí, yo por allá
You over here, me over there
Y así llevamos la fiesta en paz
And that's how we keep the party in peace
Tú por aquí, yo por allá
You over here, me over there
Vamos a dejarnos ya de pendeja'
Let's stop being stupid already
Coge salsa, muchacho
Take salsa, boy
Puerto Rico y Venezuela
Puerto Rico and Venezuela
El mismo gallo
The same rooster
La misma escuela, mami
The same school, babe
La misma mata, distintos cocos
The same tree, different coconuts
Timbaleros
Drummers
El Guaynabichi, mi chichi
The Guaynabichi, my chichi
Servando Florentino
Servando Florentino
A caballo
On horseback
Los Primeras
The First
Dale pa'lante, pa'lante, pa'lante, pa'lante
Go forward, forward, forward, forward
Que pa' atrás es flecha
Because backward is an arrow
Zorro, desde Caracas hasta el Castillo del Morro
Fox, from Caracas to the Castle of Morro
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GUAYNAA