Muleke Brasileiro Lyrics in English Gloria Groove

Below, I translated the lyrics of the song Muleke Brasileiro by Gloria Groove from Portuguese to English.
Intro
Haaan Gloria Groove
Ah, hold me!
Verse 1
Who's this guy?
When he shows up my heart races
Eyes locked on mine, he sparked my desire
I nearly go crazy if he doesn't notice me, boy, stop!
Such an adventurer
Naughty kid, must be Brazilian
Swinging like that, he'll be the first
Smiling at me, teasing, all flirty
Real quick
And look, I promised myself
That I wouldn't let myself get carried away like this
Fall for the charms of this rascal
But if he comes closer I'll go all the way
I'm into it
Brazilian kid
He'll be the first
Brazilian kid
You can come without fear
Brazilian kid
He'll be the first
Brazilian kid
I'll kiss your whole body
Brazilian kid
Sneaky little way
I'll chase after you in Rio de Janeiro
Sexy boy, you've got what I need
It'll be hard to resist that smile of yours
Come naughty, see if it rolls, rolls
If I say yes, you bet, stick, stick
Whisper in my ear just to cause a shiver
Cheeky boy, rare jewel of Brazil
Just thinking of someday not having you here
Already makes me wanna grab your hand, run, flee
My heart doesn't say yes, it doesn't say no either
But I don't know, if you wanna try
Boy, I guarantee you'll fall in love
Brazilian kid
He'll be the first
Brazilian kid
You can come without fear
Brazilian kid
He'll be the first
Brazilian kid
I'll kiss your whole body
Brazilian kid
He'll be the first
Brazilian kid
You can come without fear
Brazilian kid
He'll be the first
Brazilian kid
I'll kiss your whole body
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Gloria Groove’s “Muleke Brasileiro” is a vibrant love-at-first-sight tale set to an irresistible Brazilian groove. The singer bumps into a charming “muleke” (a playful young man) whose swagger, smile, and carefree samba swing make her heart race. She tries to keep her cool, promising herself not to fall for his tricks, yet every glance, every flirtatious move pulls her deeper into desire. The lyrics celebrate the classic Brazilian mix of malícia (cheeky mischief) and alegria (joy), painting the guy as a magnetic embodiment of Rio’s sun-soaked streets and carnival-level passion.

At its core, the song is an anthem to irresistible attraction: bold, playful, and delightfully sensual. Gloria Groove turns the everyday experience of spotting a cute stranger into a cinematic chase full of anticipation—will she give in, will he make the first move, and how long can either of them resist? With plenty of Portuguese slang and rhythmic wordplay, “Muleke Brasileiro” captures the thrill of falling under someone’s spell while celebrating Brazil’s unique cultural swagger.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Portuguese with music with 1715 lyric translations from various artists including Gloria Groove
Get our free guide to learn Portuguese with music!
Join 49513 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.