A QUEDA Lyrics in English Gloria Groove

Below, I translated the lyrics of the song A QUEDA by Gloria Groove from Portuguese to English.
Verse 1
Honorable audience
Such a crazy show
Tonight it's gonna happen, we're setting it up right here
A circus, a drama with danger
And on this tightrope I'm the one who'll walk
And come see the slips I'm gonna make
And come see the friends I'm gonna lose
I'm not charging admission, come watch the show for free
Today there's open bar to watch my downfall
Extra! Extra!
Don't stay out of this!
Secure your ticket to watch me doing sh*t
Extra! Extra!
The show starts any minute
Better than the rise is watching the fall
(Na-na, na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na) (Yeah)
Verse 2
Shovel lid, ra-ta-ta-ta
They can try but they won't snag me
No terror, tum-tum-tum-tum
Verse 2
With my power I knocked them down one by one
They keep doing everything to get to you
They act like animals
Curiosity killed the kitty, but this big cat's way too alive
From up here I can't hear you
You keep talking, I keep cashing in
I know you like to hear the applause
But you like seeing me bleed even more
The cap fit, where are you, nobody saw you
I'm taking over Brazil
And come see the slips I'm gonna make
And come see the friends I'm gonna lose
I'm not charging admission, come watch the show for free
Today there's open bar to watch my downfall
Extra! Extra!
Don't stay out of this!
Secure your ticket to watch me doing sh*t
Extra! Extra!
The show starts any minute
Better than the rise is watching the fall
(Na-na, na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na)
Extra! Extra!
I'm not staying out of this!
I already got my ticket to watch you doing sh*t
Extra! Extra!
The show starts any minute
Better than the rise is watching the fall
(Na-na, na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Step right up! In A Queda (The Fall), Brazilian superstar Gloria Groove invites us into a glitter-soaked circus where she is both ringmaster and tightrope walker. The spotlight is bright, the drums are rolling, and the audience is thirsty for drama. She cheekily offers an “open bar” of her own missteps, daring haters and gossip-hungry onlookers to grab a front-row seat while she stumbles, bleeds, and keeps the show alive. The lyrics burst with carnival imagery – reporters crying “Extra! Extra!”, acrobatic beats firing ra-ta-ta-ta – all to underline society’s obsession with scandal and spectacle.

Yet beneath the neon lights lies a message of fierce resilience. Gloria turns the crowd’s morbid curiosity into fuel, declaring that every attempted take-down only boosts her power and profit. A Queda skewers cancel-culture voyeurism, reminding listeners that people love to witness a rise but love the downfall even more. Instead of crumbling, the singer flips the script: she monetizes the gossip, keeps climbing, and proves that the real trick is not avoiding the fall but owning it and soaring again. The result is an anthem that mixes sass, social commentary, and unshakable self-confidence – the perfect lesson in turning public scrutiny into personal strength.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Portuguese with music with 1715 lyric translations from various artists including Gloria Groove
Get our free guide to learn Portuguese with music!
Join 49450 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GLORIA GROOVE