Below, I translated the lyrics of the song Wepa by Gloria Estefan from English to Spanish.
At night when you turn off all the lights
Por la noche cuando apagas todas las luces
There's no place that you can hide
No hay lugar donde puedas esconderte
No no, the rhythm is gonna get'cha
No no, el ritmo te va a atrapar
In bed, throw the covers on your head
En la cama, te cubres la cabeza con las sábanas
You pretend like you are dead
Finges como si estuvieras muerto/a
But I know it, the rhythm is gonna gey'cha
Pero lo sé, el ritmo te va a atrapar
Rhythm is gonna get'cha
El ritmo te va a atrapar
Rhythm is gonna get'cha
El ritmo te va a atrapar
Rhythm is gonna get you
El ritmo te va a atrapar
The rhythm is gonna get you tonight
El ritmo te va a atrapar esta noche
No way, you can fight it every day
De ninguna manera, puedes luchar contra él todos los días
But no matter what you say
Pero no importa lo que digas
You know it the rhythm is gonna get'cha
Sabes que el ritmo te va a atrapar
No clue, of what's happening to you
Sin ninguna pista, de lo que te está pasando
And before this night is through
Y antes de que termine esta noche
Ooh baby the rhythm is gonna get'cha
Oh cariño, el ritmo te va a atrapar
Rhythm is gonna get'cha
El ritmo te va a atrapar
Rhythm is gonna get'cha
El ritmo te va a atrapar
Rhythm is gonna get you
El ritmo te va a atrapar
The rhythm is gonna get you tonight
El ritmo te va a atrapar esta noche
Rhythm is gonna get'cha
El ritmo te va a atrapar
Rhythm is gonna get'cha
El ritmo te va a atrapar
Rhythm is gonna get you
El ritmo te va a atrapar
The rhythm is gonna get you
El ritmo te va a atrapar
Rhythm is gonna get'cha
El ritmo te va a atrapar
Rhythm is gonna get'cha
El ritmo te va a atrapar
The rhythm is gonna get you
El ritmo te va a atrapar esta noche!
Rhythm is gonna get'cha
El ritmo te atrapará
Rhythm is gonna get'cha
El ritmo te atrapará
The rhythm is gonna get you tonight!
¡El ritmo te atrapará esta noche!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Foreign Imported Productions & Publishing
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.