Below, I translated the lyrics of the song Traces by Gloria Estefan from English to Spanish.
Faded photograph
Fotografía descolorida
Covered now with lines and creases
Ahora cubierta de arrugas y pliegues
Tickets torn in half, memories in bits and pieces
Boletos partidos a la mitad, recuerdos en pedazos
Traces of love long ago that didn't work out right
Huellas de un amor de hace tiempo que no salió bien
Traces of love
Huellas de amor
Things we used to share
Cosas que solíamos compartir
Souvenirs of days together
Recuerdos de días juntos
The ring he used to wear
El anillo que él solía usar
Pages from an old love letter
Páginas de una vieja carta de amor
Traces of a love long ago that didn't work out right
Huellas de un amor antiguo que no funcionó
Traces of love with me tonight
Huellas de amor conmigo esta noche
I close my eyes and say a prayer
Cierro los ojos y digo una oración
That in his heart he'll find a trace of love still there
Para que en su corazón encuentre todavía un rastro de amor
Traces of hope in the night that he'll come back and dry
Huellas de esperanza en la noche de que vuelva y seque
These traces of tears from my eyes
Estas huellas de lágrimas de mis ojos
Traces of hope in the night that he'll come back and dry
Huellas de esperanza en la noche de que vuelva y seque
These traces of tears from my eyes
Estas huellas de lágrimas de mis ojos
FROM HOLD ME THRILL ME KISS ME
DE 'HOLD ME, THRILL ME, KISS ME'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.