El Aguajal Lyrics in English Gilda
Below, I translated the lyrics of the song El Aguajal by Gilda from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hace mucho tiempo que tú me dejaste, que me abandonaste
It's been a long time since you left me, that you abandoned me
Que me traicionaste sin decir adios, sin decir por qué
That you betrayed me without saying goodbye, without saying why
Hace mucho tiempo que no eh vuelto a verte, pero he de quererte
I haven't seen you for a long time, but I must love you
Aún estando en brazos de otro querer nunca olvidaré
Even being in the arms of another love I will never forget
La pasión de tu cuerpo ardiendo
The passion of your burning body
Y el calor que mojó mi piel
And the heat that wet my skin
El dolor de ocultar lo nuestro
The pain of hiding ours
A espaldas del mundo amarte en silencio
Behind the world, loving you in silence
Y tu voz susurrando cosas
And your voice whispering things
Y tu boca mordiendo mi boca
And your mouth biting my mouth
Y tus ojos desnudándome hasta el amanecer
And your eyes undressing me until dawn
Y tus voz susurrando cosas
And your voice whispering things
Y tu boca mordiendo mi boca
And your mouth biting my mouth
Y tus ojos desnudándome hasta el amanecer, uh
And your eyes undressing me until dawn, uh
Hace mucho tiempo que tú me dejaste, que me abandonaste
It's been a long time since you left me, that you abandoned me
Que me traicionaste sin decir adios, sin decir por qué
That you betrayed me without saying goodbye, without saying why
Hace mucho tiempo que no eh vuelto a verte, pero he de quererte
I haven't seen you for a long time, but I must love you
Aún estando en brazos de otro querer nunca olvidaré
Even being in the arms of another love I will never forget
La pasión de tu cuerpo ardiendo
The passion of your burning body
Y el calor que mojó mi piel
And the heat that wet my skin
El dolor de ocultar lo nuestro
The pain of hiding ours
Y a espaldas del mundo amarte en silencio
And behind the world's back, loving you in silence
Y tu voz susurrando cosas
And your voice whispering things
Y tu boca mordiendo mi boca
And your mouth biting my mouth
Y tus ojos desnudándome hasta el amanecer
And your eyes undressing me until dawn
Y tus voz susurrando cosas
And your voice whispering things
Y tu boca mordiendo mi boca
And your mouth biting my mouth
Y tus ojos desnudándome hasta el amanecer
And your eyes undressing me until dawn
Y tu voz susurrando cosas
And your voice whispering things
Y tu boca mordiendo mi boca
And your mouth biting my mouth
Y tus ojos desnudándome hasta el amanecer
And your eyes undressing me until dawn
Y tus voz susurrando cosas
And your voice whispering things
Y tu boca mordiendo mi boca
And your mouth biting my mouth
Y tus ojos desnudándome hasta el amanecer
And your eyes undressing me until dawn
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GILDA