Below, I translated the lyrics of the song Leeg Restaurant by Froukje from Dutch to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ik dronk wijn in een leeg restaurant
I drank wine in an empty restaurant
Het voelt soms of 'k 't zelf heb bedacht bedacht
Sometimes it feels like I came up with it myself
Heel het leven 't concept van een dag en een nacht
All life is the concept of a day and a night
Ik stond op en ik rekende af
I got up and paid
En ik fiets door mijn beeld van de stad
And I cycle through my image of the city
In gedachten sta ik op het dak een dak
In my mind I am standing on a roof
Met het gewicht van de wereld in mijn rechterzak
With the weight of the world in my right pocket
En ik hoop dat 'k 't ergste heb gehad
And I hope I've had the worst of it
Ik bel aan zo rond kwart over elf
I ring the doorbell around a quarter past eleven
Mag ik alsjeblieft terug bij mezelf mezelf
Can I please go back to myself
En ik slaap tot de ochtend en hoop dat het helpt
And I sleep until morning and hope it helps
En dat alles vanzelf weer herstelt
And everything will recover automatically
Oh dat alles vanzelf weer herstelt
Oh that everything will restore itself
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.