Ironia Lyrics in English Frankie Ruíz
Below, I translated the lyrics of the song Ironia by Frankie Ruíz from Spanish to English.
Mira que ironica es la vida
Look how ironic life is
Aun me deseas con la misma intensidad
You still desire me with the same intensity
Conque rodabamos amandonos el la yerba
So we used to roll around making love in the grass
Cuando yo apenas comensaba la universidad
When I was just starting university
Tu me desias no se como pero pronto e de lograr
You told me I don't know how but soon I'll achieve
En el dinero viajes, lujos why un carro para pasiar
Money, trips, luxuries, and a car to cruise around
Why te encontrastes la oculensia
Why did you find opulence
En ese hombre que te da
In that man who gives you
Porque deseas mas no llena
Why do you desire more but not fulfill
Lo que yo si se llenar
What I know how to fulfill
En ese que te brinda estabilidad economica
In the one who gives you economic stability
Why siempre te complase en tus caprichos materiales
Why does he always indulge your material whims
Why yo que e saboriado cada pliege de tu intimidad
Why, I who have tasted every fold of your intimacy
Soy eterno fuego tu fantasia
I am the eternal fire of your fantasy
Soy el que motiva tus escapes cada día
I am the one who motivates your escapes every day
Esto es un peligro pero es divino
This is dangerous but it's divine
Es que en el peligro esta el sabor de lo proibido
Because in danger lies the taste of the forbidden
Este amor que cresio por la necesidad
This love that grew out of The need
Que sasiar lo que el dinero no puede llenar
To satisfy what money cannot fill
Mira que ironica es la vida
Look how ironic life is
Hoy nueva mente juntos aqui en el mismo motel
Today, together again here in the same motel
Donde rompimos beso a beso la innocensia
Where we broke our innocence kiss by kiss
Cuando la cama se empapo de tu nines
When the bed I soak up your dreams
Tus ambisiones vinos finos why restaurantes
Your ambitions: fine wines and restaurants
Mis illusiones subir alto why alcanzar lo que sone
My dreams: to climb high and achieve what I dream of
Es ebidente as progresado ahora ueles a carter
It's obvious you've progressed, now you smell like Carter
Mas tu riquesa no a llenado el vacio que deje
But your wealth hasn't filled the void I left
Soy eterno fuego tu fantasia
I am the eternal fire of your fantasy
Soy el que motiva tus escapes cada día
I am the one who motivates your escapes every day
Esto es un peligro pero es divino
This is dangerous but it's divine
Es que en el peligro esta el sabor de lo proibido
Because in danger lies the taste of the forbidden
Este amor que cresio por la necesidad
This love that grew out of The need
Que sasiar lo que el dinero no puede llenar
To satisfy what money cannot fill
Balla kiki
Wow, Kiki
Why es así
Why is it like this?
Esto es un peligro pero es divino
This is dangerous but it's divine
Esto es un peligro pero es divino
This is dangerous but it's divine
Esto es un peligro pero es divino
This is dangerous but it's divine
Oye mamita te fuistes con ese que tiene dinero
Hey, baby, you went with that one who has money
Mas sin embargo el papito rico ese soy yo
But the rich daddy, that's me
Esto es un peligro pero es divino
This is dangerous but it's divine
Soy eterno fuego tu fantasia
I am the eternal fire of your fantasy
Soy el que motiva tus escapes cada día
I am the one who motivates your escapes every day
Esto es un peligro pero es divino
This is dangerous but it's divine
Es que en el peligro esta el sabor de lo proibido
Because in danger lies the taste of the forbidden
Este amor que cresio por la necesidad
This love that grew out of The need
Que sasiar lo que el dinero no puede llenar
To satisfy what money cannot fill
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE FRANKIE RUÍZ
iOS AppAndroid AppWeb LessonsJoin ClassroomLyrics TranslationLyricsBlogAbout UsFree PDF WorksheetsBuy as Gift