Below, I translated the lyrics of the song Desnúdate Mujer by Frankie Ruiz from Spanish to English.
Yo no sé, por qué me engañas
I don't know why you deceive me
Si yo, si yo te adoro
If I, if I adore you
Quizás la culpa fue mía que no supe
Maybe the fault was mine for not knowing
Imponerme desde el principio
How to assert myself from the beginning
Quizás la culpa fue mía que no supe
Maybe the fault was mine for not knowing
Imponerme desde el principio
How to assert myself from the beginning
Pero no sabía que tú serías
But I didn't know that you would be
Capaz de traicionarme
Capable of betraying me
Capaz de engañarme
Capable of deceiving me
Desnúdate mujer
Undress, woman
Yo quiero ver también
I want to see as well
El arte que tu tienes
The art that you possess
Cuando haces el amor
When you make love
Desnúdate mujer
Undress, woman
Que estoy dispuesto a todo
I am willing to do anything
Estoy palidecido
I am pale
Y un poco asustado de ti
And a little scared of you
Me engañaste, tu cuerpo me es extraño
You deceived me, your body is strange to me
Eres otra mujer desnuda
You are another naked woman
Yo no sé, por qué me engañas
I don't know why you deceive me
Si yo, si yo te adoro
If I, if I adore you
Yo te busqué entre mil mujeres
I searched for you among a thousand women
Pero me equivoqué
But I was mistaken
Con tu cara infantil representaste
With your childish face, you played
Un papel de gran actriz
The role of a great actress
Si ya se acabó, la comedia terminó
If it's already over, the comedy is over
Ya te quité la mascara
I have taken off the mask
Que tanto yo quería
That I wanted so much
Desnúdate mujer
Undress, woman
Yo quiero ver también
I want to see as well
El arte que tu tienes
The art that you possess
Cuando haces el amor
When you make love
Desnúdate mujer
Undress, woman
Que estoy dispuesto a todo
I am willing to do anything
Estoy palidecido
I am pale
Y un poco asustado de ti
And a little scared of you
Me engañaste, tu cuerpo me es extraño
You deceived me, your body is strange to me
Eres otra mujer desnuda
You are another naked woman
Desnúdate mujer, así te quiero ver
Undress, woman, that's how I want to see you
Ese arte que tú tienes
That art that you possess
Cuando haces el amor mujer
When you make love, woman
Desnúdate mujer, así te quiero ver
Undress, woman, that's how I want to see you
Mamita tú no me ves que yo estoy vibrando
Mama, don't you see that I am vibrating
Cada vez que yo te miro
Every time I look at you
Desnúdate mujer, así te quiero ver
Undress, woman, that's how I want to see you
Ay, desnúdate, desnúdate mujer
Oh, undress, undress, woman
Porque así yo te quiero ver
Because that's how I want to see you
Desnúdate mujer, así te quiero ver
Undress, woman, that's how I want to see you
Yo te busqué entre miles de mujeres
I searched for you among thousands of women
Pero mamita ya te encontré
But mama, I found you already
Te busqué, te busqué y te encontré
I searched for you, I searched for you and I found you
Desnúdate mujer, así te quiero ver
Undress, woman, that's how I want to see you
Ha llegado la oportunidad de encontrarnos de nuevo otra vez
The opportunity has come to meet again
Desnúdate mujer, así te quiero ver
Undress, woman, that's how I want to see you
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, mamacita
I, I, I, I, I, I, I, mamacita
Yo quiero verte también
I want to see you as well
Desnúdate mujer, así te quiero ver
Undress, woman, that's how I want to see you
Desnúdate mujer, estoy palidecido
Undress, woman, I am pale
Y todavía tú me tienes temblando
And still you have me shaking
Y si tú supieras
and if you knew
De que forma tú me tienes temblando
How you have me trembling
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Valter Pulignano