Verbena Lyrics in English Francesca Michielin

Below, I translated the lyrics of the song Verbena by Francesca Michielin from Italian to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
September messes me up, must be the full moon
Or maybe it's just the season
That's like diving into water with a sweater on
The head doesn't get wet, the heart sinks
Thoughts stay afloat
Gasoline scent, traveling under the full moon
Leaving for the last sea
"How long will it take us to get there?"
The pines turn maritime, and you promise me we'll go again
You tell me what I have to do
Our story started forever ago and still has to begin
And the more I look at you the more I get lost and I don't know what to say anymore
Your mouth is my boundary line
You tell me what I should think
Our crazy story just happened, what do you want to call it?
And you laugh a lot, you always mock me
And I laugh a lot and I don't understand anything anymore
September wears me out, must be the full moon
It's impossible to stay if everything around is already spinning
I can't stay on my feet
The sun isn't as high as it was yesterday anymore
Verbena scent, you listening to Verdena
What's this melancholy, so sweet it carries us away
I've got shorts on, we still need to have memories
Everything's happening now
You tell me what I have to do
Our story started forever ago and still has to begin
And the more I look at you the more I get lost and I don't know what to say anymore
Your mouth is my boundary line
You tell me what I should think
Our crazy story just happened, what do you want to call it?
And you laugh a lot, you always mock me
And I laugh a lot and I don't understand anything anymore
I don't want to feel the wind cutting my lips anymore
I don't want to hear those who don't even look at me anymore
But if you can, listen to me
You tell me what I have to do
Our story started forever ago and still has to begin
And the more I look at you the more I get lost and I don't know what to say anymore
Your mouth is my boundary line
You tell me what I should think
Our crazy story just happened, what do you want to call it?
And you laugh a lot, you always mock me
And I laugh a lot and I don't understand anything anymore
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Verbena paints the thrill of late-summer love when everything feels slightly off-balance yet irresistibly alive. Francesca Michielin drives us through September nights scented with gasoline and verbena, under a glaring full moon that pulls at the tides and the heart alike. The lyrics jump from star-lit road trips to teasing laughter, from pine trees turning marittimi to impulsive questions like “What should I do?” or “What should I think?”—capturing the dizzy space where friendship blurs into romance and every kiss feels like crossing a border.

At its core, the song celebrates the delicious uncertainty of beginnings that already feel timeless. Memories are being made in real time: salty skin after an ocean dive, short pants, a Verdena track humming in the background. September may consume the singer, yet that very restlessness announces possibility—proof that love, like verbena’s fragrance, is both fragile and lingering. Dive in, hold your breath, and let the heart sink while thoughts float on the surface; Verbena is a soundtrack for anyone who has ever felt lost in someone else’s smile and found the best kind of confusion.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Verbena by Francesca Michielin!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ITALIAN WITH VERBENA BY FRANCESCA MICHIELIN
Learn Italian with music with 924 lyric translations from various artists including Francesca Michielin
Get our free guide to learn Italian with music!
Join 49450 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Italian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FRANCESCA MICHIELIN