Sueña Conmigo Lyrics in English Fonseca , Alex Cuba
Below, I translated the lyrics of the song Sueña Conmigo by Fonseca from Spanish to English.
Sobran las palabras, si me miras, a mí se me olvida
Words are unnecessary, if you look at me, I forget
Hasta el español, todo se me olvida
Even Spanish, I forget it all
Me duele pensar que alguien te quiere y eso me da envidia
It hurts to think that someone loves you and that gives me envy
Que no sea yo, eso me da envidia
That it's not me, that gives me envy
Sé muy bien que sientes lo mismo
I know very well that you feel the same
Ay, amor, esto es un delirio
Oh, love, this is a delirium
Sueña conmigo, dime el camino
Dream with me, tell me the way
Que en nuestros sueños nada es prohibido
That in our dreams nothing is forbidden
Sueña conmigo
Dream with me
Yo haré lo mismo, vivir al filo de lo escondido
I will do the same, to live on the edge of what's hidden
Sueña conmigo
Dream with me
Solo con mirarte desde lejos se pone contento, mmm
Just by looking at you from afar it gets happy, mmm
Este corazón, se pone contento
This heart, it gets happy
Sé muy bien que sientes lo mismo
I know very well that you feel the same
Ay, amor
Oh, love
Esto es un delirio
This is a delirium
Sueña conmigo, dime el camino
Dream with me, tell me the way
Que en nuestros sueños nada es prohibido
That in our dreams nothing is forbidden
Sueña conmigo
Dream with me
Yo haré lo mismo, vivir al filo de lo escondido
I will do the same, to live on the edge of what's hidden
Sueña conmigo
Dream with me
Sabroso
Tasty
Sueña conmigo
Dream with me
Tú ve, tú ve
You go, you go
Vaya
Wow
Sueña conmigo
Dream with me
Le-le, ih-eh
le-le, ih-eh
A su corazón le pido que sueñe y sueñe conmigo
I beg your heart that it dream and dream with me
Dícelo
Tell him
Oye, ¿qué dice?
Hey, what's it say?
En la oscuridad si tu quieres soñar conmigo, mi amor
In the darkness if you want to dream with me, my love
Sueña conmigo, dime el camino
Dream with me, tell me the way
Que en nuestros sueños nada es prohibido
That in our dreams nothing is forbidden
Sueña conmigo, yo haré lo mismo
Dream with me, I will do the same
Vivir al filo de lo escondido
To live on the edge of what's hidden
Sueña conmigo
Dream with me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.