Hoop Dat Jij Me Mist Lyrics in English FLEMMING
Below, I translated the lyrics of the song Hoop Dat Jij Me Mist by FLEMMING from Dutch to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ik hoop dat jij me elke dag mist
I hope you miss me every day
Dat jij vanavond wakker ligt
That you are awake tonight
Pak maar die ander het doet me niks
Grab the other person it doesn't matter to me
Echt waar
Really and truly
Ik hoop dat je aan mij denkt
I hope you think of me
Wanneer je 't met 'm doet
When you do it with it
En ik hoop dat je spijt hebt
And I hope you are sorry
Want ik was toch niet genoeg
Because I wasn't enough
Want je sliep bij hem toen je had met mij
Because you slept with him when you had with me
En ik weet nog goed dit is wat je zei
And I remember this is what you said
'Hey Flem ben je wel goed bij je hoofd'
'Hey Flem you are good at your head'
En je zei dat je met vriendinnen was
And you said you were with friends
Maar ik heb je toch zien lopen door de binnenstad
But I still saw you walking through the city center
Met die gozer waar je mij mee bedroog
With that guy you cheated on me
Ik hoop dat jij me elke dag mist
I hope you miss me every day
Dat jij vanavond wakker ligt
That you are awake tonight
Pak maar die ander het doet me niks
Grab the other person it doesn't matter to me
Echt waar ik hoop dat jij me mist
Really where I hope you miss me
Oeh oeh oeh
Oeh oeh oeh
Oeh
Ooh
Je smeekte mij op je knieën
You begged me on your knees
Maar ik stond al bij de deur
But I was already at the door
Je wilde mij niet verliezen
You didn't want to lose me
Maar ik hoef je nooit meer terug
But I will never have to go back
Shit ik hield van jou en ik was loyaal
Shit I loved you and I was loyal
Maar al die meiden die ik misliep heb ik ingehaald
But I caught up with all those girls I missed
Het spijt me niet want jij deed het ook
I'm not sorry because you did it too
En je zei dat je met vriendinnen was
And you said you were with friends
Maar ik heb je toch zien lopen door de binnenstad
But I still saw you walking through the city center
Met die gozer waar je mij mee bedroog
With that guy you cheated on me
Dus luister lieverd
So listen sweetheart
Ik hoop dat jij me elke dag mist
I hope you miss me every day
Dat jij vanavond wakker ligt
That you are awake tonight
Pak maar die ander het doet me niks
Grab the other person it doesn't matter to me
Echt waar ik hoop dat jij me mist
Really where I hope you miss me
Oeh oeh oeh
Oeh oeh oeh
Oeh
Ooh
Ik hoop dat jij me
I hope you me
Oeh oeh oeh
Oeh oeh oeh
Oeh
Ooh
Ik hoop dat jij me
I hope you me
Wat omhoog gaat moet ook naar beneden
What goes up must also go down
Dat zou jij nou ook wel moeten weten
You should know that too
En zo niet mijn lieve schat bij deze
And if not my dear darling with this one
Ik hoop dat je niet meer zonder me kan leven
I hope you can't live without me anymore
Ik hoop dat jij me elke dag mist
I hope you miss me every day
Dat jij vanavond wakker ligt
That you are awake tonight
Pak maar die ander het doet me niks
Grab the other person it doesn't matter to me
Echt waar ik hoop dat jij me mist
Really where I hope you miss me
Oeh oeh oeh
Oeh oeh oeh
Oeh
Ooh
Ik hoop dat jij me mist
I hope you miss me
Oeh oeh oeh
Oeh oeh oeh
Oeh
Ooh
Ik hoop dat jij me mist
I hope you miss me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.