Zelda Lyrics in English Feu! Chatterton
Below, I translated the lyrics of the song Zelda by Feu! Chatterton from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tu rêvais, tu rêvais
You were dreaming, you were dreaming
À Chopin ou à Frantz Liszt
To Chopin or Frantz Liszt
Dans un grand salon
In a large living room
De l'hôtel Ritz
From the Ritz Hotel
Tu écrivais des mots sur un bloc-notes
You were writing words on a notepad
Comme Zelda!
Like Zelda!
Tu ressemblais à la Zelda de Scott
You looked like Scott's Zelda
Tu portais une cape de zibeline
You wore a sable cape
En écoutant Kashmir de Led Zeppelin
Listening to Kashmir by Led Zeppelin
Tu portais une cape de zibeline
You wore a sable cape
En écoutant Kashmir de Led Zeppelin
Listening to Kashmir by Led Zeppelin
Comme Zelda!
Like Zelda!
Toutes les femmes de la terre étaient là
All the women on earth were there
Dans un coin de ta tête, Zelda
In the back of your mind, Zelda
Angela, Rosa et Virginia
Angela, Rosa and Virginia
Parmi tant d'autres que je ne connais pas
Among many others that I don't know
Tu portais une cape de zibeline
You wore a sable cape
En écoutant Kashmir de Led Zeppelin
Listening to Kashmir by Led Zeppelin
Tu portais une cape de zibeline
You wore a sable cape
En écoutant Kashmir de Led Zeppelin
Listening to Kashmir by Led Zeppelin
Comme Zelda!
Like Zelda!
Tous les mots, tous les mots étouffés par les bâillons
All the words, all the words muffled by gags
Sont dans les rêves des femmes et les prisons
Are in women's dreams and prisons
Plus jamais, plus jamais elles ne quitteront les villes
Never again, never again will they leave the cities
Comme Zelda
Like Zelda
Pour un jour un asile
For one day an asylum
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.