Seja o que Deus quiser Lyrics in English Ferrugem
Below, I translated the lyrics of the song Seja o que Deus quiser by Ferrugem from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
'Tô curioso pra saber
'I'm curious to know
'Tô te sacando um tempão
'I've been taking you for a while
Muito prazer, quem é você?
Nice to meet you, who are you?
Quando te vi, perdi meu chão
When I saw you, I lost my ground
Não consegui me defender
I couldn't defend myself
Nocauteou meu coração
knocked out my heart
Que pressão é essa
What pressure is this
Quanto poder pra me envolver na sedução
How much power to get me involved in seduction
Pra que ficar ai sozinha, cola na minha
Why stay there alone, stick to mine
E deixa eu tomar conta de você
And let me take care of you
A gente é par nós somos duro na mesma linha
We are a pair, we are tough in the same line
Uma noite é pouco pra saber
One night is little to know
Eu quero o zap, o facebook, o endereço
I want zap, facebook, address
Eu quero saber tudo de você
I want to know everything about you
Pode vir que eu garanto te fazer feliz
You can come and I guarantee to make you happy
Não vai se arrepender
You will not regret
Vamos comer de palitinho no mesmo prato
Let's eat with a stick on the same plate
Vamos beber da mesma fonte do prazer
Let's drink from the same source of pleasure
Seja o que deus quiser
It's in God's hands
Seja o que deus quiser
It's in God's hands
Eu quero a vida inteira com você
I want my whole life with you
Vamos seguir na mesma fé, na mesma estrada
Let's follow in the same faith, on the same road
Agarradinho vendo o sol amanhecer
Cuddled up watching the sun rise
Seja o que deus quiser
It's in God's hands
Seja o que deus quiser
It's in God's hands
Eu quero a vida inteira com você
I want my whole life with you
Vamos comer de palitinho no mesmo prato
Let's eat with a stick on the same plate
Vamos beber da mesma fonte do prazer
Let's drink from the same source of pleasure
Seja o que deus quiser
It's in God's hands
Seja o que deus quiser
It's in God's hands
Eu quero a vida inteira com você
I want my whole life with you
Vamos seguir na mesma fé, na mesma estrada
Let's follow in the same faith, on the same road
Agarradinho vendo o sol amanhecer
Cuddled up watching the sun rise
Seja o que deus quiser
It's in God's hands
Seja o que deus quiser
It's in God's hands
Eu quero a vida inteira com você
I want my whole life with you
'Tô curioso pra saber
'I'm curious to know
'Tô te sacando um tempão
'I've been taking you for a while
Muito prazer, quem é você?
Nice to meet you, who are you?
Quando te vi, perdi meu chão
When I saw you, I lost my ground
Não consegui me defender
I couldn't defend myself
Nocauteou meu coração
knocked out my heart
Que pressão é essa
What pressure is this
Quanto poder pra me envolver na sedução
How much power to get me involved in seduction
Pra que ficar ai sozinha, cola na minha
Why stay there alone, stick to mine
E deixa eu tomar conta de você
And let me take care of you
A gente e par nós somos duro na mesma linha
We and we are hard on the same line
Uma noite é pouco pra saber
One night is little to know
Eu quero o zap, o facebook, o endereço
I want zap, facebook, address
Eu quero saber tudo de você
I want to know everything about you
Pode vir que eu garanto te fazer feliz
You can come and I guarantee to make you happy
Não vai se arrepender
You will not regret
Vamos comer de palitinho no mesmo prato
Let's eat with a stick on the same plate
Vamos beber da mesma fonte do prazer
Let's drink from the same source of pleasure
Seja o que deus quiser
It's in God's hands
Seja o que deus quiser
It's in God's hands
Eu quero a vida inteira com você
I want my whole life with you
Vamos seguir na mesma fé, na mesma estrada
Let's follow in the same faith, on the same road
Agarradinho vendo o sol amanhecer
Cuddled up watching the sun rise
Seja o que deus quiser
It's in God's hands
Seja o que deus quiser
It's in God's hands
Eu quero a vida inteira com você
I want my whole life with you
Vamos comer de palitinho no mesmo prato
Let's eat with a stick on the same plate
Vamos beber da mesma fonte do prazer
Let's drink from the same source of pleasure
Seja o que deus quiser
It's in God's hands
Seja o que deus quiser
It's in God's hands
Eu quero a vida inteira com você
I want my whole life with you
Vamos seguir na mesma fé, na mesma estrada
Let's follow in the same faith, on the same road
Agarradinho vendo o sol amanhecer
Cuddled up watching the sun rise
Seja o que deus quiser
It's in God's hands
Seja o que deus quiser
It's in God's hands
Eu quero a vida inteira com você, meu amor
I want my whole life with you my love
Eu quero a vida inteira com você
I want my whole life with you
Só se for com você, meu amor
Only if it's with you, my love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FERRUGEM