Jugar Con Papá Lyrics in English by Felipe Peláez, 123 Andrés

Below, I translated the lyrics of the song Jugar Con Papá by Felipe Peláez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Un día me senté a pensar en todo
One day I sat down to think about everything
Lo que me pierdo cuando no me encuentro en casa
What I miss when I'm not at home
Y me di cuenta que el tiempo se pasa
And I realized that time passes
Y no da marcha atrás, el reloj no se para
And it doesn't go backwards, the clock doesn't stop
Hace tan poco fueron tus primeros pasos
It was so little time ago that you took your first steps
Hace tan poco fue tu primera palabra
It was so little time ago that you said your first word
Siento que tu niñez pronto se acaba
I feel that your childhood is soon coming to an end
Por eso yo en tu vida siempre quiero estar
That's why I always want to be in your life
Quiero, bailar, jugar, reír
I want to dance, play, laugh
Y llenar cada día tuyo de alegría
And fill each of your days with joy
Quiero cantar y hablar contigo hija mía
I want to sing and talk with you, my daughter
Ganarle tiempo al tiempo
To gain time from time
Quiero soñar, amar, vivir
I want to dream, love, live
Contar contigo alguna noche las estrellas
To count the stars with you some night
Y me da miedo imaginar que un día cualquiera
And it scares me to imagine that one random day
Serás muy grande
You will be too big
Para jugar con Papá
To play with Dad
Y dolerá
And it will hurt
Aún recuerdo cuando al fin leíste
I still remember when you finally read
Hoy que ironía hasta corriges mis palabras
Today, how ironic, you even correct my words
Yo fui tu amor primero y más que un héroe
I was your first love and more than a hero
Pero te marcharás
But you will leave
Así es la vida y vas a recordar
That's life and you will remember
Y no quiero ser yo quién tenga algo que lamentar
And I don't want to be the one who has something to regret
Por eso este momento no lo voy a desaprovechar
That's why I am not going to waste this moment
Quiero bailar, jugar, reír
I want to dance, play, laugh
Y llenar cada día tuyo de alegría
And fill each of your days with joy
Quiero cantar y hablar contigo hija mía
I want to sing and talk with you, my daughter
Ganarle tiempo al tiempo
To gain time from time
Quiero soñar, amar, vivir
I want to dream, love, live
Contar contigo alguna noche las estrellas
To count the stars with you some night
Y me da miedo imaginar que un día cualquiera
And it scares me to imagine that one random day
Serás muy grande
You will be too big
Para jugar con tu papá
To play with your dad
Ay, Dios
Oh, God
Para jugar con Papá
To play with Dad
¿Pero sabes una cosa?
But you know one thing?
Más allá de la vida
Beyond life
Siempre para ti estaré
I will always be there for you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 22353 lyric translations from various artists including Felipe Peláez
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE FELIPE PELÁEZ