PUÑAL Lyrics in English Farruko , Divino
Below, I translated the lyrics of the song PUÑAL by Farruko from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Todito' vamos a morir, pero no era el tiempo
We're all going to die, but it wasn't the time
Por eso lo pienso y me duele tanto
That's why I think about it and it hurts me so much
Este dolor me mata, ya no lo aguanto
This pain kills me, I can't stand it anymore
Y yo sé muy bien que tú no eres un santo
And I know very well that you are not a saint
Tú me saliste puro y por eso canto
You came out pure to me and that's why I sing
Veo a tu mai llorando y envuelta en llanto
I see your mai crying and wrapped in tears
Y eso me dan ganas de buscar unos cuanto'
And that makes me want to look for some'
Pero se lo dejo a mi Padre santo
But I leave it to my holy Father
Ay, yo
Oh, me
Siento un puñal en el alma
I feel a dagger in my soul
Un dolor que nada lo calma
A pain that nothing calms
Yo quisiera coger mi arma
I would like to take my gun
Ay, tú
Oh, you
Elegiste la calle y la calle tiene consecuencia'
You chose the street and the street has consequences'
La muerte no pide permiso ni toca ni te da advertencia
Death does not ask permission or touch or give you warning
Solo llega y ya
Just arrive and that's it
Solo llega y ya
Just arrive and that's it
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Solo llega y ya
Just arrive and that's it
Solo llega y ya
Just arrive and that's it
Divino
Divine
Fui al velorio pero no aguanté, me desaparecí
I went to the wake but I couldn't stand it, I disappeared
Mi mente diciendo que no, tu cuerpo confirmó que sí
My mind saying no, your body confirmed yes
Dando lágrima' fue que yo amanecí
Giving tears' was that I woke up
Gritando como un loco por un loco que desde niño crecí
Screaming like a madman for a madman who grew up since I was a child
El brother de otra madre que Dios me regaló
The brother of another mother that God gave me
Yo dije: 'de una vez frenaron', pero el loco les ganó
I said: 'they stopped at once', but the crazy man beat them
Te di pila de consejos pero no se te instaló
I gave you lots of advice but it didn't stick
Ahora tú tienes que cuidarme, tu hermano se acicaló
Now you have to take care of me, your brother groomed himself
Te recordaré contento como ese domingo
I will remember you happy like that Sunday
Con ese beso en la frente diciéndome que me quieres
With that kiss on the forehead telling me that you love me
Porque con lo que he logrado y con tanto que yo te quiero
Because with what I have achieved and with so much that I love you
Yo quisiera revivirte pero no tengo poderes
I would like to revive you but I have no powers
Ay, yo
Oh, me
Siento un puñal en el alma
I feel a dagger in my soul
Un dolor que nada lo calma
A pain that nothing calms
Yo quisiera coger mi arma
I would like to take my gun
Ay, tú
Oh, you
Elegiste la calle y la calle tiene consecuencia'
You chose the street and the street has consequences'
La muerte no pide permiso ni toca ni te da advertencia
Death does not ask permission or touch or give you warning
Solo llega y ya
Just arrive and that's it
Solo llega y ya
Just arrive and that's it
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Solo llega y ya
Just arrive and that's it
Solo llega y ya
Just arrive and that's it
Solo llega y ya
Just arrive and that's it
Esta va dedicada para todos aquellos que
This is dedicated to all those who
La calle les arrebató a un ser querido
The street took a loved one away from them
Y para todos los soldados caído'
And for all the fallen soldiers'
Que no están aquí, con nosotros
That they are not here, with us
Ojalá y puedan ver la luz
I hope they can see the light
Que el Padre tenga misericordia de su alma
May the Father have mercy on his soul
La calle no es juego, brother
The street is not a game, brother
Esto no es GTA
This is not GTA
Aquí no le puedes dar restart, yeah
You can't restart it here, yeah
Solo llega y ya
Just arrive and that's it
Solo llega y ya
Just arrive and that's it
Así que piénsalo bien
So think carefully
Solo llega y ya
Just arrive and that's it
Solo llega y ya
Just arrive and that's it
Divino
Divine
¡Farru!
Farru!
Mission CVRBON VRMOR
Mission CVRBON VRMOR
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.