Below, I translated the lyrics of the song MARACAIBO by Farruko from Spanish to English.
Hoy es viernes de malandreo
Today is Friday of thugging
El que no le guste la velocidad, que se recoja
Whoever doesn't like speed should stay in
Yo siempre que salgo es de noche
I always go out at night
Porque yo duermo de día
Because I sleep during the day
Me volví adicto a la calle
I became addicted to the street
Que no falte la bebida
Let the drinks never run out
No sé, yo siempre he sido así
I don't know, I've always been like that
Rumbero desde que nací
Party animal since I was born
Vivo la vida feliz, sino no se llamara vida
I live life happy, otherwise it wouldn't be called life
Tengo hora de salida, no de llegada
I've got a leaving time, not an arrival time
Que no me llamen, que no recibo llamada'
Don't call me, I'm not taking calls
Una cerveza fría, con to' mis panas
A cold beer, with all my boys
Vivo la vida porque yo no sé mañana
I live life because I don't know about tomorrow
¿Y qué es lo que quiere el coro?
And what is it that the crowd wants?
¿Y dónde amanezco hoy?
And where will I wake up today?
No sé, no sé
I don't know, I don't know
¿Qué es lo que quiere el coro?
What is it that the crowd wants?
¿Y dónde amanezco hoy?
And where will I wake up today?
No sé, no sé
I don't know, I don't know
Tengo cincuenta llamadas perdida'
I've got fifty missed calls
De mi sifrinita que me da calor
From my bougie babe that gives me heat
Cuando la vea, la bajo pa'l barrio
When I see her, I'll bring her down to the hood
No todo es Sephora, no todo es Dior
Not everything is Sephora, not everything is Dior
Quiero que vea cómo se vacila
I want her to see how we have fun
Aquí no nos frena ni siquiera el sol
Not even the sun itself slows us down
Voy con los míos a comprar otra botella
I'm going with my crew to buy another bottle
Que solo nos quedan tres deo' de alcohol
We've only got three fingers of booze left
Que la noche da pa' más y no nos vamos
The night has more to give and we're not leaving
Te llevo pa' Caracas o pa' Bayamón
I'll take you to Caracas or to Bayamón
Tengo a los tiguere' míos en Santiago
I've got my homies in Santiago
Empezamos y no sé dónde terminamos
We start and I don't know where we end
Tengo hora de salida, no de llegada
I've got a leaving time, not an arrival time
Que no me llamen, que no recibo llamada'
Don't call me, I'm not taking calls
Una cerveza fría, con to' mis panas
A cold beer, with all my boys
Vivo la vida porque yo no sé mañana
I live life because I don't know about tomorrow
¿Y qué es lo que quiere el coro?
And what is it that the crowd wants?
¿Y dónde amanezco hoy?
And where will I wake up today?
No sé, no sé
I don't know, I don't know
¿Qué es lo que quiere el coro?
What is it that the crowd wants?
¿Y dónde amanezco hoy?
And where will I wake up today?
No sé, no sé
I don't know, I don't know
Yo me voy de rumba, ya le eché ron a la mamá Juana
I'm going partying, I already poured rum in the mamajuana
Voy a vivir la vida, yo sé de hoy, no sé de mañana
I'm gonna live life, I know about today, not about tomorrow
Hoy yo ando duro, en avería
Today I'm out hard, in trouble
Cerveza y romo, tengo la calle prendías
Beer and rum, I've got the street lit
Que yo ando en rumba, en avería
I'm out partying, in trouble
Que no me llamen ninguna de las popis mía'
None of my bougie babes better call me
Que yo ando en rumba, desacata'o
I'm out partying, out of control
El after party ya está cuadra'o
The after-party is already set up
Que ando con dos chama' involucra'o de lado a lado
I'm with two girls involved, side by side
Que yo ando en rumba, desacata'o
I'm out partying, out of control
Con to' los míos estamos burlao'
With all my boys we're killing it
Que no me esperen, no llego hoy, estoy involucra'o
Don't wait for me, I won't show up today, I'm involved
Tengo hora de salida, no de llegada
I've got a leaving time, not an arrival time
Que no me llamen, que no recibo llamada'
Don't call me, I'm not taking calls
Una cerveza fría, con to' mis panas
A cold beer, with all my boys
Vivo la vida porque yo no sé mañana
I live life because I don't know about tomorrow
¿Y qué es lo que quiere el coro?
And what is it that the crowd wants?
¿Y dónde amanezco hoy?
And where will I wake up today?
No sé, no sé
I don't know, I don't know
¿Qué es lo que quiere el coro?
What is it that the crowd wants?
¿Y dónde amanezco hoy?
And where will I wake up today?
No sé, no sé
I don't know, I don't know
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind