CICLO DE VIDA Lyrics in English Farruko
Below, I translated the lyrics of the song CICLO DE VIDA by Farruko from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Unos nacen y otros mueren
Some are born and others die
De eso se trata
That's what it's about
Así es el ciclo de vida
This is the life cycle
Tal vez injusto o a veces hasta cruel
Maybe unfair or sometimes even cruel
Pero así es
But that's how it is
Rip a los brothers caído' que no sé si están en el cielo
Rip the fallen brothers who I don't know if they are in heaven
Lo digo, siento la presencia, se me paran los pelo'
I say it, I feel the presence, my hair stands up'
En verdad está cabrón, perdona la expresión
He really is a bastard, forgive the expression
Tengo que controlarme, pero no puedo, me gana la emoción
I have to control myself, but I can't, the emotion wins me
Y aprendí a valorar todas las cosas que no se compran con dinero
And I learned to value all the things that cannot be bought with money
Sólo pienso en Kobe y en Movie cada vez que cojo otro vuelo
I only think about Kobe and Movie every time I take another flight
Y, it's like damn, cicatrices que nunca se ven
And, it's like damn, scars that are never seen
Que éste Edén está lleno de serpientes
That this Eden is full of snakes
Difícil saber hoy en día quién es quién
Difficult to know today who is who
Muchos me buscaban a mí, pero era pa' estar VIP
Many were looking for me, but it was to be VIP
Y desde que dije que ahora soy cristiano, ninguno me llama a mí
And since I said that I am now a Christian, no one calls me
Todo es a beneficio, son oportunistas
Everything is for benefit, they are opportunists
Panas del artista
Artist's Panas
'Bájale, no le metas esa, Farru', no, es que soy realista
'Take it down, don't put that one on him, Farru', no, I'm a realist
No tengas miedo a morir, teme a vivir sin soñar
Don't be afraid to die, be afraid to live without dreaming
Hay tiempo para reír, también tiempo pa' llorar
There is time to laugh, also time to cry
Nadie se va sin pagar
Nobody leaves without paying
No tengas miedo a morir, teme a vivir sin soñar
Don't be afraid to die, be afraid to live without dreaming
Hay tiempo para reír, también tiempo pa' llorar
There is time to laugh, also time to cry
Nadie se va sin pagar
Nobody leaves without paying
Primero fue el sol, cayó en el sistema, esclavos somos sin cadenas
First came the sun, it fell into the system, slaves we are without chains
Si no lo digo, yo soy el problema, si nos unimo', aquí nadie nos frena
If I don't say it, I'm the problem, if we unite, no one stops us here
Pero no les conviene al gobierno
But it doesn't suit the government
Guerreando es que quieren vernos
Warring is that they want to see us
No tienen la cura, nos dejan enfermo', la calle parece un infierno
They don't have a cure, they leave us sick, the street seems like hell
To' quieren los kilos, las babies, el power, easy money
They all want the kilos, the babies, the power, easy money
Y no hablo de Myke Towers
And I'm not talking about Myke Towers
El diablo cazando, las twenty-four hours
The devil hunting, the twenty-four hours
Te caes y tu mai es la única que no va a fallar a llevarte flowers
You fall and your mai is the only one who will not fail to bring you flowers
Otro niño se quedó sin pai, mucho antes del baby shower
Another child was left without a pai, long before the baby shower
La real, ¿qué pajó? Y por el plato se la bajó
The real one, what the fuck? And he took it down the plate
Si no la cachaste, manito, pues que Dios te bendiga, bro
If you didn't catch it, manito, then God bless you, bro
Viejo, llega el que oye consejo, no es la religión, ni el conejo
Old man, he who hears advice comes, it is not religion, nor the rabbit
No es el cristiano ni el ateo, es que el amor ya yo no lo veo
It's not the Christian or the atheist, it's just that I don't see love anymore
En las escuelas tiroteo, en las canchas el malianteo
In the schools there is a shooting, in the fields there is malianteo
Y en las redes todo fronteo, lo digo y ni lo creo
And in the networks everything borders, I say it and I don't even believe it
De la música ni voy a hablar porque el verso no voy a terminar
I'm not even going to talk about the music because I'm not going to finish the verse
Pero los voy a poner a pensar, hablar menos, y ojalá que orar
But I'm going to make you think, talk less, and hopefully pray
No tengas miedo a morir, teme a vivir sin soñar
Don't be afraid to die, be afraid to live without dreaming
Hay tiempo para reír, también tiempo pa' llorar
There is time to laugh, also time to cry
Nadie se va sin pagar
Nobody leaves without paying
No tengas miedo a morir, teme a vivir sin soñar
Don't be afraid to die, be afraid to live without dreaming
Hay tiempo para reír, también tiempo pa' llorar
There is time to laugh, also time to cry
Nadie se va sin pagar
Nobody leaves without paying
Mission: CVRBOM VRMOR
Mission: CVRBOM VRMOR
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.