Mujer Florero Lyrics in English Ella baila sola
Below, I translated the lyrics of the song Mujer Florero by Ella baila sola from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
De mayor quiero ser mujer florero
When I grow up I want to be a vase woman
Metidita en casita yo te espero
Tucked into little house I wait for you
Las zapatillas de cuadros preparadas
Prepared plaid slippers
Todo limpio y muy bien hecha la cama
Everything clean and very well made the bed
De mayor quiero hacerte la comida
When I grow up I want to make you food
Mientras corren los niños por la casa
While the children run around the house
Y aunque poco nos vemos
And although little we see each other
Yo aquí siempre te espero
I always wait for you here
Porque yo sin ti es que no es que no soy nada y
Because I without you is not that I am nothing and
Quiero ser tu florero con mi cintura ancha
I want to be your vase with my wide waist
Muy contenta cuando me das el beso de la semana
Very happy when you give me the kiss of the week
Es mi sueño todo limpio es mi sueño estar en bata
It's my dream everything clean it's my dream to be in a dressing gown
Y contar a las vecinas las desgracias que me pasan
And tell the neighbors the misfortunes that happen to me
Yo de mayor quiero ser mujer florero
When I grow up I want to be a vase woman
Serán órdenes siempre tus deseos
Your wishes will always be orders
Porque tú sabes más de todo quiero
Because you know more about everything I want
Regalarle a tu casa todo mi tiempo
Give your house all my time
Quiero ser tu florero con mi cintura ancha
I want to be your vase with my wide waist
Muy contenta cuando me das el beso de la semana
Very happy when you give me the kiss of the week
Es mi sueño todo limpio es mi sueño estar en bata
It's my dream everything clean it's my dream to be in a dressing gown
Y contar a las vecinas las desgracias que me pasan
And tell the neighbors the misfortunes that happen to me
Y por la noche te haré la cenita
And at night I'll make you the little dinner
Mientras ves el partido o alguna revista
While watching the game or a magazine
Y hablaré sin parar de mi día casero
And I'll talk non-stop about my home day
No me miras no me escuchas ¡ay! cuánto te quiero
You don't look at me, you don't hear me, alas! How much I love you
Quiero ser tu florero con mi cintura ancha
I want to be your vase with my wide waist
Muy contenta cuando me das el beso de la semana
Very happy when you give me the kiss of the week
Es mi sueño todo limpio es mi sueño estar en bata
It's my dream everything clean it's my dream to be in a dressing gown
Y contar a las vecinas las desgracias que me pasan
And tell the neighbors the misfortunes that happen to me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ELLA BAILA SOLA