Below, I translated the lyrics of the song Entra by Ella baila sola from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dices que así no estás bien pero no cambias nada
You say you're not okay like this but you don't change anything.
Dices que puedes hacer pero ni empiezas ni acabas
You say you can do but you neither begin nor finish
Luchas contigo esta vez no puedes salir corriendo
You fight with you this time you can't run away
Es tan fuerte tu tormenta que fuera vez mojado el suelo
Your storm is so strong that the ground was wet
Y no recuerdas que tus botas nunca te fallaron
And you don't remember that your boots never failed you.
Que pisaste mil tormentas y siempre te has salvado
That you stepped on a thousand storms and have always saved yourself
Solo tuviste que andar solo creer en tus pasos
You just had to walk by believing in your footsteps
Eres tú quien sabe más, eres quien saldrá ganando
It's you who knows the most, you're the one who will win
Hay tanta fuerza que debes romper el silencio que abrazas
There is so much strength that you must break the silence you embrace
Silencio de miedos, silencio de planes
Silence of fears, silence of plans
Que son posibles, que tienen llave
That they are possible, that they have a key
Si dejas atrás la pregunta de cómo saldrán
If you leave behind the question of how they will come out
Silencio y respuesta, elige el que sea
Silence and response, choose whatever it is
La que te hace bien, la que no duela
The one that does you good, the one that doesn't hurt
Verás como se abre una puerta
You will see how a door opens
Sólo tienes que entrar, entra
Just go in, enter
¿Qué día no salió el sol que día no despertaste?
What day did the sun not rise that day did you not wake up?
Recuerda cuando creíste perderte y te encontraste
Remember when you thought you were lost and found yourself
Tan fácil como que vives que sueñas que sabes
As easy as you live you dream you know
Tan tuyo que si tú entras tú también sales
So yours that if you enter you also leave
Hay tanta fuerza que debes romper el silencio que abrazas
There is so much strength that you must break the silence you embrace
Silencio de miedos, silencio de planes
Silence of fears, silence of plans
Que son posibles, que tienen llave
That they are possible, that they have a key
Si dejas atrás la pregunta de cómo saldrán
If you leave behind the question of how they will come out
Silencio y respuesta, elige el que sea
Silence and response, choose whatever it is
La que te hace bien, la que no duela
The one that does you good, the one that doesn't hurt
Verás como se abre una puerta
You will see how a door opens
Sólo tienes que entrar, entrar
You just have to enter, enter
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC