Below, I translated the lyrics of the song Besos De Hielo by Ella baila sola from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Quieres herirme con besos de hielo
You want to hurt me with ice kisses
Quieres hundirme y no sabes cómo
You want to sink me and you don't know how
Pero el destino me sonríe como al mejor
But fate smiles on me like the best
Si yo caigo amigo caemos los dos
If I fall friend we both fall
Tus besos de hielo yo los derrito con mi calor
Your ice kisses I melt with my warmth
Algún día te arrepentirás
Someday you will regret it
Tú sin mí no serás feliz jamás
You will never be happy without me
Porque allí donde vayas
Because wherever you go
En tu mente mi imagen te acompañará
In your mind my image will accompany you
Quieres herirme con besos de hielo
You want to hurt me with ice kisses
Quieres hundirme y no sabes cómo
You want to sink me and you don't know how
Pero el destino me sonríe como al mejor
But fate smiles on me like the best
Si yo caigo amigo caemos los dos
If I fall friend we both fall
Tus besos de hielo yo los derrito con mi calor
Your ice kisses I melt with my warmth
Que tu tiempo ahora está a punto de finalizar
That your time is now about to end
y volver a empezar lágrimas caerán
and start again tears will fall
Porque tú sin mí no serás feliz jamás
Because without me you will never be happy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.