Below, I translated the lyrics of the song Paris by Edgardo Nuñez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sé que es muy tarde, ya lo sé
I know it's too late, I know
Pero necesitaba escucharte
But I needed to listen to you
Sé que eres feliz
I know you are happy
Que te llevaron a París
that took you to Paris
Y te compraron muchas flores
And they bought you many flowers
Eso me lo pedías a mí
You asked that of me
Yo nunca te lo cumplí
I never fulfilled it for you
Soy un tonto, no me di cuenta
I'm a fool, I didn't realize
De la personita que tú eras
Of the little person that you were
Con un corazón bonito
with a beautiful heart
Hoy siento que te necesito
Today I feel like I need you
Me porté como un cobarde
I acted like a coward
No fue mi intención lastimarte
I didn't mean to hurt you
Hoy te vengo a pedir
Today I come to ask you
Tomemos un shot y fumemos un blunt
Let's take a shot and smoke a blunt
Como en los viejos tiempos, solitos tú y yo
Like in the old days, just you and me
Tú sabes que eres mía, ya deja a ese cabrón
You know you're mine, leave that bastard
Que el dueño soy yo, de tu corazón
That I am the owner of your heart
Y si no es por las buenas
And if it's not for good reasons
Tendrá que ser por las malas
It will have to be the hard way
Soy un tonto, no me di cuenta
I'm a fool, I didn't realize
De la personita que tú eras
Of the little person that you were
Con un corazón bonito
with a beautiful heart
Hoy siento que te necesito
Today I feel like I need you
Me porté como un cobarde
I acted like a coward
No fue mi intención lastimarte
I didn't mean to hurt you
Hoy te vengo a pedir
Today I come to ask you
Tomemos un shot y fumemos un blunt
Let's take a shot and smoke a blunt
Como en los viejos tiempos, solitos tú y yo
Like in the old days, just you and me
Tú sabes que eres mía, ya deja a ese cabrón
You know you're mine, leave that bastard
Que el dueño soy yo, de tu corazón
That I am the owner of your heart
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind