Freedom Lyrics in Portuguese (Portugal) by Ed Sheeran

Below, I translated the lyrics of the song Freedom by Ed Sheeran from English to Portuguese (Portugal).
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Onde quer que eu vá, nunca estou sozinho
Mesmo quando estou em todos os meus momentos mais sombrios
O que quer que eu faça, há algo de ti
Através das fendas, és a luz que está sempre a brilhar
Se eu penso que não nos podemos aproximar mais
Tu dizes 'Sim, podemos'
E liberdade
É saber que há alguém em quem te podes apoiar
Transformando a confusão em significado
Alguém que ama os teus anjos e os teus demónios
Amar-te é liberdade, liberdade, liberdade
Amar-te é
Onde quer que vás, eu estarei sempre em casa
Mesmo quando pequenas coisas o tornam complicado
O que quer que faças, estarei lá para ti
Não queremos amor perfeito porque isso é sobrevalorizado
Quando perco a minha direção na jornada
Tu vais pegar na minha mão
E liberdade
É saber que há alguém em quem te podes apoiar
Transformando a confusão em significado
Alguém que ama os teus anjos e os teus demónios
Quando o queres mas não precisas
Isso é liberdade
É seguro sentir o que quer que estejas a sentir
Confiando que está lá quando não o vês
Abrir os teus olhos e ainda estar a sonhar
Amar-te é liberdade, liberdade, liberdade
Amar-te é liberdade, liberdade, liberdade
Amar-te é liberdade
É saber que há alguém em quem te podes apoiar
Transformando a confusão em significado
Alguém que ama os teus anjos e os teus demónios
Quando o queres mas não precisas
Isso é liberdade
É seguro sentir o que quer que estejas a sentir
Confiando que está lá quando não o vês
Abrir os teus olhos e ainda estar a sonhar
Amar-te é liberdade, liberdade, liberdade
Amar-te é liberdade, liberdade, liberdade
Amar-te é liberdade
É saber que quando há dor, há cura
Podemos fazer com que funcione quando acreditamos
Bebé, tu és a resposta e a razão
Amar-te é
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

overratedsobrevalorado

Overrated significa 'sobrevalorado', ou seja, algo que é considerado melhor ou mais importante do que realmente é.

Nesta canção, Ed Sheeran usa a palavra para expressar uma perspetiva interessante sobre o amor. Ele canta: "We don't want perfect love 'cause that's overrated" (Não queremos um amor perfeito porque isso é sobrevalorizado). Ele sugere que a busca por um amor "perfeito" é uma expectativa irreal e que o amor verdadeiro reside nas imperfeições e na aceitação mútua.

Nesta canção, Ed Sheeran fala-nos sobre a liberdade que se encontra no amor verdadeiro e incondicional. Ele descreve uma relação onde a presença do outro é uma constante, mesmo nos momentos mais difíceis, como em "Wherever I go, I'm never alone" [Onde quer que eu vá, nunca estou sozinho] e "Even when I am in all my darkest moments" [Mesmo nos meus momentos mais sombrios].

É uma liberdade que vem de saber que há alguém em quem se pode confiar, que transforma a confusão em significado, e que aceita tanto os "anjos" quanto os "demónios" de uma pessoa. Ed Sheeran canta que "Loving you is freedom" [Amar-te é liberdade], e que essa liberdade é sentir-se seguro para ser quem se é, sem a necessidade de uma perfeição que é "overrated" [sobrevalorizada].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Freedom by Ed Sheeran!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FREEDOM BY ED SHEERAN
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Ed Sheeran
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ED SHEERAN