Colourblind Lyrics in Portuguese (Portugal) by Ed Sheeran
Kaleidoscope significa 'caleidoscópio'. É uma palavra visualmente rica que descreve um tubo com espelhos e pedaços coloridos que criam padrões em constante mudança.
Na canção, Ed Sheeran usa "Kaleidoscope love" para descrever um amor que está sempre a mudar, cheio de cores e padrões diferentes, mas sempre belo e interessante. É uma metáfora poética que capta a natureza dinâmica e vibrante da relação.
Em "Colourblind", Ed Sheeran canta sobre um amor que está sempre a mudar, como um caleidoscópio! Ele diz que a relação é como pintar um quadro, onde cada dia traz uma cor diferente. Por exemplo, "Some days, we're red and some days, we both think green" [Alguns dias, somos vermelhos e alguns dias, ambos pensamos verde] mostra como os humores e as perspetivas podem variar.
O mais interessante é que, independentemente das cores que apareçam, o amor deles é tão forte que ele só consegue ver a pessoa amada. "But I can't see nothin' except you and your eyes" [Mas não consigo ver nada a não ser tu e os teus olhos] é uma linha que adoro! É como se o mundo à volta deles ficasse "colourblind" [daltónico], porque a presença da outra pessoa é tudo o que importa. É uma música super fofa sobre como o amor pode ser a única coisa que realmente vemos, mesmo no meio de todas as outras cores da vida.
