Below, I translated the lyrics of the song Seduzir by Djavan from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Cantar, é mover o dom
Singing is moving the gift
Do fundo de uma paixão
From the depths of a passion
Seduzir, as pedras, catedrais, coração
Seduce, the stones, cathedrals, heart
Amar, é perder o tom
To love is to lose your tone
Nas comas da ilusão
In the comas of illusion
Revelar todo o sentido
Reveal all the meaning
Vou andar, vou voar, pra ver o mundo
I'm going to walk, I'm going to fly, to see the world
Nem que eu bebesse o mar
Not even if I drank the sea
Encheria o que eu tenho de fundo
It would fill what I have deep
Vou andar, vou voar, pra ver o mundo
I'm going to walk, I'm going to fly, to see the world
Nem que eu bebesse o mar
Not even if I drank the sea
Encheria o que eu tenho de fundo
It would fill what I have deep
Vou andar, vou voar, pra ver o mundo
I'm going to walk, I'm going to fly, to see the world
Nem que eu bebesse o mar
Not even if I drank the sea
Encheria o que eu tenho de fundo
It would fill what I have deep
Cantar, é mover o dom
Singing is moving the gift
Do fundo de uma paixão
From the depths of a passion
Seduzir, as pedras, catedrais, coração
Seduce, the stones, cathedrals, heart
Amar, é perder o tom
To love is to lose your tone
Nas comas da ilusão
In the comas of illusion
Revelar todo o sentido
Reveal all the meaning
Vou andar, vou voar, pra ver o mundo
I'm going to walk, I'm going to fly, to see the world
Nem que eu bebesse o mar
Not even if I drank the sea
Encheria o que eu tenho de fundo
It would fill what I have deep
Vou andar, vou voar, pra ver o mundo
I'm going to walk, I'm going to fly, to see the world
Nem que eu bebesse o mar
Not even if I drank the sea
Encheria o que eu tenho de fundo
It would fill what I have deep
Vou andar, vou voar, pra ver o mundo
I'm going to walk, I'm going to fly, to see the world
Nem que eu bebesse o mar
Not even if I drank the sea
Encheria o que eu tenho de fundo
It would fill what I have deep
Vou andar, vou voar, pra ver o mundo
I'm going to walk, I'm going to fly, to see the world
Nem que eu bebesse o mar
Not even if I drank the sea
Encheria o que eu tenho de fundo
It would fill what I have deep
Vou andar, vou voar, pra ver o mundo
I'm going to walk, I'm going to fly, to see the world
Nem que eu bebesse o mar
Not even if I drank the sea
Encheria o que eu tenho de fundo
It would fill what I have deep
Vou andar, vou voar, pra ver o mundo
I'm going to walk, I'm going to fly, to see the world
Nem que eu bebesse o mar
Not even if I drank the sea
Encheria o que eu tenho de fundo
It would fill what I have deep
Vou andar, vou voar
I will walk, I will fly
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind