Meu Bem Querer Lyrics in English Djavan
Below, I translated the lyrics of the song Meu Bem Querer by Djavan from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Meu bem querer
My good to want
É segredo, é sagrado
It's a secret, it's sacred
Está sacramentado em meu coração
It is sacramented in my heart
Meu bem querer
My good to want
Tem um 'quê' de pecado
There's a 'what' of sin
Acariciado pela emoção
Caressed by emotion
Meu bem querer, meu encanto
My good will, my charm
Tô sofrendo tanto
I'm suffering so much
Amor, e o que é o sofrer
Love, and what is suffering
Para mim, que estou
For me, that I'm
Jurado pra morrer de amor?
Juror to die of love?
Verse 2
Meu bem querer
My good to want
É segredo, é sagrado
It's a secret, it's sacred
Está sacramentado em meu coração
It is sacramented in my heart
Meu bem querer
My good to want
Tem um 'quê' de pecado
There's a 'what' of sin
Acariciado pela emoção
Caressed by emotion
Meu bem querer, meu encanto
My good will, my charm
Tô sofrendo tanto
I'm suffering so much
Amor, e o que é o sofrer
Love, and what is suffering
Para mim, que estou
For me, that I'm
Jurado pra morrer de amor?
Juror to die of love?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © LUANDA MUSIC INC
Djavan Caetano Viana
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.