Avião Lyrics in English Djavan
Below, I translated the lyrics of the song Avião by Djavan from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Pode quebrar
It may break
Sofrer, cair, descer
Suffer, fall, descend
Contorcer de dor
Writhing in pain
Não vou mais
I won't go anymore
Me prender a você
Hold me to you
Fazer o mesmo show
Do the same show
Vou bater
I will hit
Na porta da vida
At the door of life
Receber e pagar
Receive and pay
Sem ter que me entregar
Without having to give myself away
A ninguém
To no one
Seu muito pra mim
Your too much for me
É pouco
It's little
Eu quero a paz
I want peace
De viver solto
To live freely
Vai dizer que sou outro
You will say that I am someone else
Sou não
I'm not
Eu me cansei
I got tired
De ser seu avião
To be your plane
Não vou voar não
I'm not going to fly
Dessa vez
This time
Nem me conformar com pouco
I don't even settle for less
Seu mundo pra mim é tolo
Your world to me is foolish
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.