Below, I translated the lyrics of the song Maçã Do Rosto by Djavan from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Que é isso preta?
What is this black?
Não faça isso nao, não, não, não, não
Don't do that, no, no, no, no, no
Esse seu chamego é bom demais para o meu coração
This cuddle of yours is too good for my heart
Me ame devagarinho
Love me slowly
Sem fazer nenhum esforço
Without making any effort
Tô doido por seu carinho
I'm crazy about your affection
Pra sentir aquele gosto
To feel that taste
Que você tem na maçã do rosto
That you have on your cheekbone
Que você tem na maça do seu rosto
That you have on the apple of your face
Me ame devagarinho
Love me slowly
Sem fazer nenhum esforço
Without making any effort
Tô doido por seu carinho
I'm crazy about your affection
Pra sentir aquele gosto
To feel that taste
Que você tem na maça do rosto
That you have on your cheekbones
Que você tem na maça do seu rosto
That you have on the apple of your face
Vem morrer nesse beijo que eu vou te dar
Come die in this kiss that I'm going to give you
Por você meu desejo aumentou e pode me matar
For you my desire has increased and it could kill me
Vem morrer nesse beijo que eu vou te dar
Come die in this kiss that I'm going to give you
Por você meu desejo aumentou e pode me matar
For you my desire has increased and it could kill me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.