Below, I translated the lyrics of the song E Que Deus Ajude by Djavan from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Eu vou mudar de profissão
I'm going to change profession
Eu vou ser cantor
I'm going to be a singer
Eu vou pro Rio de Janeiro BIS
I'm going to Rio de Janeiro BIS
No Expresso Brasileiro
On the Brazilian Express
Pelo mês de fevereiro
For the month of February
Já cansei de ser ferreiro
I'm tired of being a blacksmith
Seu doutor, seu doutor
Your doctor, your doctor
O meu som alagoano
My Alagoan sound
Conquistou americano
Conquered American
Vivo vindo dos Estados Unidos
I live from the United States
E pra saber meu paradeiro
And to know my whereabouts
Lá no Rio de Janeiro
There in Rio de Janeiro
Consultei meu padroeiro
I consulted my patron saint
O meu amigo, o meu amigo
My friend, my friend
Vá com fé e Deus
Go with faith and God
E que Deus ajude
And may God help
Que Deus te cuide
May God take care of you
Deus não ilude
God does not deceive
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.