Улыбка Ангела (Ulibka Angela) Lyrics in English by Дима Билан (Dima Bilan)
Below, I translated the lyrics of the song Улыбка Ангела (Ulibka Angela) by Дима Билан (Dima Bilan) from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Глаза, губы, никогда не забуду
Eyes, lips, I'll never forget
Взгляд твой нежный, неземной
Your gaze is unearthly, unearthly
Всё как-будто во сне, словно не со мной
Everything seems to be in a dream, as if not with me
Улыбка ангела освещает всё вокруг
The smile of the angel lights up everything around
Появилась вдруг, с неба спустилась
Appeared suddenly, came down from the sky
Сердце стучит, бум-бум-бум
Silver knocks, boom-boom-boom
Душа кричит, о-о
The soul screams, o-o
Не могу, видишь? не хочу, слышишь?
I can't, see? I don't want to, you hear?
Больше без тебя
Big without you
Сердце, бум-бум-бум-бум
Serdze, boom-boom-boom-boom
Душа, о-о
Soul, o-o
Встретил тебя и полюбил
Met you and fell in love with you
И потерял себя
And he himself.
Ласковая была, нежная
Affectionate was, gentle
Кто-то говорил, королева снежная
Someone said, the snowy king
Но я знал её другой
But I knew her other.
Для меня она стала весной
For Men, it was spring
Улыбка ангела освещает всё вокруг
The smile of the angel lights up everything around
Появилась вдруг, с неба спустилась
Appeared suddenly, came down from the sky
Сердце стучит, бум-бум-бум
Silver knocks, boom-boom-boom
Душа кричит, о-о
The soul screams, o-o
Не могу, видишь? не хочу, слышишь?
I can't, see? I don't want to, you hear?
Больше без тебя
Big without you
Сердце, бум-бум-бум-бум
Serdze, boom-boom-boom-boom
Душа, о-о
Soul, o-o
Встретил тебя и полюбил
Met you and fell in love with you
И потерял себя
And he himself.
Сердце стучит, бум-бум-бум
Silver knocks, boom-boom-boom
Душа кричит, о-о
The soul screams, o-o
Не могу, видишь? не хочу, слышишь?
I can't, see? I don't want to, you hear?
Больше без тебя
Big without you
Сердце, бум-бум-бум-бум
Serdze, boom-boom-boom-boom
Душа, о-о
Soul, o-o
Встретил тебя и полюбил
Met you and fell in love with you
И потерял себя
And he himself.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ДИМА БИЛАН (DIMA BILAN)
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music