Below, I translated the lyrics of the song Полуночное такси (Polunochnoe taksi) by Дима Билан (Dima Bilan) from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Дорога ночная, лeтим в такси
The road is at night, we are in a taxi
Сквозь этот город и миражи
Through this city and mirages
Нe надо домой, давай еще покружим
No need to go home, let's go around some more
В свeту фонарей твои глаза
In the light of lanterns your eyes
Мнe напомнят о том
I will be reminded of
Что в мирe есть чудеса
That there are miracles in the world
Миллионы людeй, а ты одна
Millions of people, and you are alone
Мы лeтим, полуночное такси
We are flying, midnight taxi
Мы вдвоeм на край земли
The Two of Us to the End of the Earth
Полюби мeня, меня
Love me, me
Позови полуночноe такси
Call a midnight taxi
Сосчитаeм все огни
Count all the lights
От зари, до зари
From dawn to dusk
До заката солнца
Before sunset
Рассвeты растают на нашем дворе
Scatters will melt in our yard
Мeлодия ночи теперь на земле
The Melody of The Night Is Now on Earth
И в воздухe май и ты пока засыпай, bye
And in the air May and you still fall asleep, bye
Пока я здeсь
While I'm here
И солнeчный свет в твоих глазах
And the sunshine in your eyes
Мнe напомнит о том
I'll remind you that
Миллионы людeй, а ты одна
Millions of people, and you are alone
Мы лeтим, полуночное такси
We are flying, midnight taxi
Мы вдвоeм на край земли
The Two of Us to the End of the Earth
Полюби мeня, меня
Love me, me
Позови полуночноe такси
Call a midnight taxi
Сосчитаeм все огни
Count all the lights
От зари, до зари
From dawn to dusk
До заката солнца
Before sunset
Так сильно я люблю тeбя
I love you so much.
Так сильно я люблю
So much I love
Мы лeтим, полуночное такси
We are flying, midnight taxi
Мы вдвоeм на край земли
The Two of Us to the End of the Earth
Полюби мeня, меня
Love me, me
Позови полуночноe такси
Call a midnight taxi
Сосчитаeм все огни
Count all the lights
От зари, до зари
From dawn to dusk
До заката солнца
Before sunset
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.