Спасибо Тебе (Spasibo Tebe) Lyrics in English by Дима Билан (Dima Bilan)

Below, I translated the lyrics of the song Спасибо Тебе (Spasibo Tebe) by Дима Билан (Dima Bilan) from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
По дорожке от луны, пролетают мои сны
On the path from the moon, my dreams fly by
О тебе, о тебе, знаешь …
Oh thee, about you, you know...
Жизнь моя, как гладь листа, без тебя она пуста
My life, like the smoothness of a leaf, bez you it is empty
Ты же мне, ты же мне веришь …
You're me, you're believing me...
Фотография моя в медальоне у тебя
My photo in the media at your place
Ты меня, ты меня видишь
You're me, you see me
Романтичные стихи на листочке от руки
Romantic poems on a piece of paper by hand
Ты меня слышишь
You hear me
Спасибо тебе, за то, что ты есть
Thank you for being there.
Спасибо тебе, за то, что ты здесь
Thank you for being here.
Сбываются все, желанья, мечты
All wishes, dreams come true
Спасибо тебе, за то, что есть ты!
Thank you for being you!
Небом венчаны с тобой, благославлены луной
We are crowned with you, blessed with the moon
Ты и я, ты и я, ты помнишь!
You and me, you and me, you remember!
Звезды нам укажут путь, приглядеться не забудь!
We will be shown the way, don't forget to take a closer look!
Видешь знак, видишь знак, видишь
You see the sign, you see the sign, you see the sign
Миллионы лет спустя, буду я любить тебя
Millions will come later, will I love you
Навсегда, навсегда, знаешь
Forever, you know.
Я в глаза твои смотрю, я тебя благодарю
I look into your eyes, I thank you
За любовь твою!
For your love!
Спасибо тебе, за то, что ты есть
Thank you for being there.
Спасибо тебе, за то, что ты здесь
Thank you for being here.
Сбываются все, желанья, мечты
All wishes, dreams come true
Спасибо тебе, за то, что есть ты!
Thank you for being you!
Спасибо тебе …
Thank you..
Спасибо тебе …
Thank you..
Спасибо тебе, за то, что ты есть
Thank you for being there.
Спасибо тебе, за то, что ты здесь
Thank you for being here.
Сбываются все, желанья, мечты
All wishes, dreams come true
Спасибо тебе, за то, что есть ты!
Thank you for being you!
Спасибо тебе, за то, что ты есть
Thank you for being there.
Спасибо тебе, за то, что ты здесь
Thank you for being here.
Сбываются все, желанья, мечты
All wishes, dreams come true
Спасибо тебе, за то, что есть ты!
Thank you for being you!
Спасибо тебе …
Thank you..
Спасибо тебе …
Thank you..
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Russian with music with 194 lyric translations from various artists including Дима Билан (Dima Bilan)
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ДИМА БИЛАН (DIMA BILAN)