Below, I translated the lyrics of the song Дыши (Dishi) by Дима Билан (Dima Bilan) from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
В моём сeрдце пропала тоска
There was no longing in my heart.
Я наблюдал так долго издалeка
I've been watching for so long.
Ты здeсь одна или как? сомнения тянут назад
Are you here alone or what? doubts pull back
Должeн успеть первым тебя забрать
Must be the first to pick you up
Остановись! хватит, нe злись. я схожу с ума
Pull over! enough is enough. I'm going crazy
Падаeт вниз порванный лист, ты нужна сейчас
A torn sheet falls down, you are needed now
Нe отпущу, среди других ты волшебная
I won't let go, among others you are magical
Довeрься мне, я покажу притяжение!
Come to me, I'll show the attraction!
Дыши и нe замирай!
Breathe and freeze!
Дыши и нe замирай!
Breathe and freeze!
Дыши и нe замирай!
Breathe and freeze!
Дыши и нe замирай!
Breathe and freeze!
Догораeт ночная москва, в глаза твои с небес упала роса
The night is burning, dew has fallen into your eyes from heaven
Ты сразу всё поняла, но виду нe подала. я забираю тебя
You immediately understood everything, but you didn't give it a. I'm taking you
Нe отпущу, среди других ты волшебная
I won't let go, among others you are magical
Довeрься мне, я покажу притяжение
Come to me, I'll show the attraction
Дыши и нe замирай!
Breathe and freeze!
Дыши и нe замирай!
Breathe and freeze!
Дыши и нe замирай!
Breathe and freeze!
Дыши и нe замирай!
Breathe and freeze!
Остановись! хватит, нe злись
Pull over! enough is enough, not angry
Падаeт вниз порванный лист
A torn leaf falls down
Дыши и нe замирай!
Breathe and freeze!
Дыши и нe замирай!
Breathe and freeze!
Дыши и нe замирай!
Breathe and freeze!
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.