Zu Jung Lyrics in English by Die Lochis

Below, I translated the lyrics of the song Zu Jung by Die Lochis from German to English.
Irgendwo, irgendwie kennengelernt
Somewhere, somehow met
Auf irgendeine weise in mei'm handy drin
Somehow in my cell phone
Und nach paar Tagen muss ich dann mal nachfragen
And after a few days I have to ask
Will man nicht was machen oder so?
Don't you want to do something or something?
Zeig mir wer du bist
Show me who you are
Und jetzt bin ich wie verknallt in dich
And now I have a crush on you
Ob da mehr gehen sollte
Whether there should be more
Weiß ich nicht yeah
I don't know yeah
Wär doch Leichtsinn, dass wir dafür bereit sind
It would be foolish for us to be ready for this
Dass du meine plus eins wirst
That you become my plus one
Wir sind viel zu jung, jung, jung
We are far too young, young, young
Für die Liebe viel zu dumm, dumm, dumm
Too stupid, stupid, stupid for love
Für Gefühle ist 'n Grund aber ist kein Hindernis
There is a reason for feelings but it is not an obstacle
Weil wir wissen, dass es hier eben nicht für immer ist
Because we know that it's not forever here
Wir sind viel zu jung, jung, jung
We are far too young, young, young
Für die Liebe viel zu dumm, dumm, dumm
Too stupid, stupid, stupid for love
Für Gefühle ist 'nen Grund aber ist kein Hindernis
There is a reason for feelings but it is not an obstacle
Weil wir wissen, dass es hier eben nicht für immer ist, yeah
Because we know it's not forever here, yeah
Wenn wir ehrlich sind
If we are honest
Wissen wir es selber nicht
We don't know ourselves
Was für uns überhaupt das Beste ist
Whatever is best for us
Doch wir kriegen nie genug, Mann
But we never get enough, man
So viel Sünden Baby doch sie fühlen sich gut an
So many sins baby but they feel good
Fühlt sich gut an, wie du meinen Namen sagst
Feels good the way you say my name
Der Gedanke, dass wir mal den selben Namen tragen
The thought that we might have the same name
Doch wär doch Leichtsinn, dass wir dafür bereit sind
But it would be foolish for us to be ready for this
Dass du meine plus eins wirst
That you become my plus one
Wir sind viel zu jung, jung, jung
We are far too young, young, young
Für die Liebe viel zu dumm, dumm, dumm
Too stupid, stupid, stupid for love
Für Gefühle ist 'n Grund aber ist kein Hindernis
There is a reason for feelings but it is not an obstacle
Weil wir wissen, dass es hier eben nicht für immer ist
Because we know that it's not forever here
Wir sind viel zu jung, jung, jung
We are far too young, young, young
Für die Liebe viel zu dumm, dumm, dumm
Too stupid, stupid, stupid for love
Für Gefühle ist 'nen Grund aber ist kein Hindernis
There is a reason for feelings but it is not an obstacle
Weil wir wissen, dass es hier eben nicht für immer ist, yeah
Because we know it's not forever here, yeah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn German with music with 2978 lyric translations from various artists including Die Lochis
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DIE LOCHIS