Willkommen Realität Lyrics in English by Die Lochis

Below, I translated the lyrics of the song Willkommen Realität by Die Lochis from German to English.
Wenn ich down bin, Limette und Gin
When I'm down, lime and gin
Tiefpunkt und ich mittendrin
Low point and me in the middle
So wie Rauschgift, im Kopf blaues Licht
Like drugs, blue light in the head
Die Hände frei, hab' nichts im Griff
Hands free, nothing under control
Je älter ich auch werde, so größer werden Sorgen
The older I get, the more worries grow
Will gestern nur vergessen und hoff' dabei auf morgen
I just want to forget yesterday and hope for tomorrow
Warte auf ein Hauch Glück
Wait for a touch of happiness
Wird schon alles perfekt, sagt mir mein Plazebo-Effekt
Everything will be perfect, my placebo effect tells me
Es wird ok, sag' nie mehr wird nicht ok
It's going to be okay, never say no more, it's not going to be okay
Scheiß egal durch welche Phase ich grad geh'
Fuck no matter what phase I'm going through
Manchmal tut es weh
Sometimes it hurts
Willkommen Realität
Welcome reality
Es wird ok, sag' nie mehr wird nicht ok
It's going to be okay, never say no more, it's not going to be okay
Ich weiß mit jeder Lösung kommt 'n weiteres Problem
I know with every solution comes another problem
Doch wird schon ok
But it will be okay
Willkommen Realität
Welcome reality
Alles wieder zu viel, gib mir Aspirin und weiter zum nächsten Termin
It's all too much again, give me aspirin and go on to the next appointment
Immer wenn ich Mut fühle
Whenever I feel brave
Will ich fokussieren, doch hab' leider nichts im Visier
I want to focus, but unfortunately I don't have anything in my sights
Je älter ich auch werde, so größer werden Sorgen
The older I get, the more worries grow
Will gestern nur vergessen und hoff' dabei auf morgen
I just want to forget yesterday and hope for tomorrow
Eigentlich alles gut hier
Actually everything is good here
Nur leicht kompliziert und ich bin noch dabei es zu kapieren
Just slightly complicated and I'm still trying to figure it out
Es wird ok, sag' nie mehr wird nicht ok
It's going to be okay, never say no more, it's not going to be okay
Scheiß egal durch welche Phase ich grad geh'
Fuck no matter what phase I'm going through
Manchmal tut es weh
Sometimes it hurts
Willkommen Realität
Welcome reality
Es wird ok, sag' nie mehr wird nicht ok
It's going to be okay, never say no more, it's not going to be okay
Ich weiß mit jeder Lösung kommt 'n weiteres Problem
I know with every solution comes another problem
Doch wird schon ok
But it will be okay
Willkommen Realität
Welcome reality
Wie viel Zeit muss vergehen, um die Zeit zu verstehen?
How much time must pass to understand time?
Ich such' nach dem Weg, auf dem mein Name steht
I'm looking for the path on which my name is written
Es wird ok, sag' nie mehr wird nicht ok
It's going to be okay, never say no more, it's not going to be okay
Scheiß egal durch welche Phase ich grad geh'
Fuck no matter what phase I'm going through
Manchmal tut es weh
Sometimes it hurts
Willkommen Realität
Welcome reality
Es wird ok, sag' nie mehr wird nicht ok
It's going to be okay, never say no more, it's not going to be okay
Ich weiß mit jeder Lösung kommt 'n weiteres Problem
I know with every solution comes another problem
Doch wird schon ok
But it will be okay
Willkommen Realität
Welcome reality
Willkommen Realität
Welcome reality
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn German with music with 2978 lyric translations from various artists including Die Lochis
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DIE LOCHIS