18 Lyrics in English by Die Lochis

Below, I translated the lyrics of the song 18 by Die Lochis from German to English.
Seitdem ich oben in den Charts war
Ever since I was at the top of the charts
Vergleicht mich jeder mit dem Panda
Everyone compares me to the panda
Doch ich zeig' euch wir sind anders
But I'll show you we're different
Business-class Standart, Jägermeister-Fanta
Business class standard, Jägermeister Fanta
Lichter ballern, so wie Strobo
Lights shoot like a strobe
Fühlt sich an als wäre es Slow-Mo
Feels like it's slow-mo
Halligalli, so, wie Joko
Halligalli, like Joko
Brauchen keine Promo
Don't need a promo
Bunnies auf dem Foto
Bunnies in the photo
Skyline, Nightlife
Skyline, nightlife
Keiner bleibt allein
Nobody stays alone
Primetime, frei sein
Prime time, be free
Bye bye 9 to 5
Bye bye 9 to 5
Heute will ich alle Spießer feiern sehen
Today I want to see all the bourgeois celebrate
Die erste Runde geht auf mich, kein Problem
The first round is on me, no problem
Deine Freundin schaut mich an, ich wollt es nur erwähnen
Your girlfriend is looking at me, I just wanted to mention it
Und alle so
And everyone like that
Pow pow pow pow
Pow pow pow pow
Heute will ich alle Spießer feiern sehen
Today I want to see all the bourgeois celebrate
Die erste Runde geht auf mich, kein Problem
The first round is on me, no problem
Runde Zwei auf den Tisch, alle stehen
Round two on the table, everyone standing
Pow pow pow pow
Pow pow pow pow
Das hier ist nicht das Finanzamt
This isn't the tax office
Ich weiß genau, du trägst 'n Tanga
I know for a fact you're wearing a thong
Deine Masche ist so standart
Your stitch is so standard
Bleib mal bitte locker, ich mach dir keinen Antrag
Please relax, I'm not proposing to you
Ich weiß genau wir kennen uns
I know exactly we know each other
Heute vergessen wir die Friendzone
Today we forget about the friend zone
Bitte, bitte keinen Smalltalk oder meine Lippen lassen
Please, please don't make small talk or leave my lips
Dich nicht mehr zu Wort kommen
Don't let you speak anymore
Skyline, Nightlife
Skyline, nightlife
Keiner bleibt allein
Nobody stays alone
Primetime, frei sein
Prime time, be free
Bye bye 9 to 5
Bye bye 9 to 5
Heute will ich alle Spießer feiern sehen
Today I want to see all the bourgeois celebrate
Die erste Runde geht auf mich, kein Problem
The first round is on me, no problem
Deine Freundin schaut mich an, ich wollt es nur erwähnen
Your girlfriend is looking at me, I just wanted to mention it
Und alle so
And everyone like that
Pow pow pow pow
Pow pow pow pow
Heute will ich alle Spießer feiern sehen
Today I want to see all the bourgeois celebrate
Die erste Runde geht auf mich, kein Problem
The first round is on me, no problem
Runde Zwei auf den Tisch, alle stehen
Round two on the table, everyone standing
Pow pow pow pow
Pow pow pow pow
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn German with music with 2978 lyric translations from various artists including Die Lochis
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DIE LOCHIS