Welcome To The Show Lyrics in Dutch by DAY6

Below, I translated the lyrics of the song Welcome To The Show by DAY6 from Korean to Dutch.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
ijen honjaga anil mudae
Een podium waar ik niet meer alleen ben
neomuna gamgyeokseureowo
Het raakt me zo diep
kkeuteopneun ganeungseong junge
Uit eindeloze mogelijkheden
nal golrajwoseo gomawo
Bedankt dat je voor mij koos
nawa majihaneun miraega
De toekomst die je met mij tegemoet gaat
witaerouljido molra
Is misschien onzeker
hajiman nunmul gadeukan
Maar vol met tranen
gamdongi isseuljido molra
Kan er ontroering zijn
geuraedo
Als je toch
nae son
Mijn hand
nochi anketdamyeon
Niet wilt loslaten
igeonmankeumeun maengsehalge
Zweer ik je dit
nae jeonbureul da bachilge
Ik geef je m'n alles
ne nunbit heundeulriji anke
Zodat je blik niet wankelt
neol barabomyeo seo isseulge
Blijf ik je aankijken
ara neoui gyeoljeongi
Ik weet dat je keuze
swipji anhasseul geoya
Niet makkelijk was
huhoe eopge haneun geon
Zorgen dat je geen spijt krijgt
ije naui moksiya
Is nu aan mij
kkeutkkaji
Tot het einde
gati
Samen
hamkke gagetdamyeon
Als je meegaat
igeonmankeumeun maengsehalge
Zweer ik je dit
nae jeonbureul da bachilge
Ik geef je m'n alles
ne nunbit heundeulriji anke
Zodat je blik niet wankelt
neol barabomyeo seo isseulge
Blijf ik je aankijken
magi naeril geunaredo
Zelfs de dag dat 't doek valt
geuttaedo ne son kkok jabeun chae
Houd ik ook dan je hand stevig vast
neoraseo haengbokaetdago
Dat ik gelukkig was dankzij jou
seoroga malhal su itdorok
Zodat we 't elkaar kunnen zeggen
igeonmankeumeun maengsehalge
Zweer ik je dit
nae jeonbureul da bachilge
Ik geef je m'n alles
ne nunbit heundeulriji anke
Zodat je blik niet wankelt
neol barabomyeo seo isseulge
Blijf ik je aankijken
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

맹세할게 — Ik zweer het

맹세할게 (maeng-se-hal-ge) betekent "Ik zweer het" of "Ik beloof het". Het is een krachtig en emotioneel woord dat een diepe toewijding uitdrukt.

In de context van het lied "Welcome To The Show" van DAY6, belooft de zanger zijn alles te geven en de luisteraar nooit los te laten. Dit woord benadrukt de oprechtheid en de ernst van hun belofte, wat het een zeer pakkende en memorabele keuze maakt.

In “Welcome To The Show” van de Zuid-Koreaanse band DAY6 voelt een podium eerst eenzaam, maar dat verandert zodra iemand ervoor kiest om mee te gaan. De zanger bedankt die persoon omdat die hem, uit “eindeloze mogelijkheden”, heeft gekozen. De toekomst samen kan wankel worden en tranen brengen, maar ook ontroering. De uitnodiging is eenvoudig en direct: “If so, Then let’s go” [Als dat zo is, laten we gaan]. “Welcome to the show” klinkt daardoor als een welkom in een gezamenlijk avontuur, niet alleen als een aankondiging voor publiek.

Daarna doet de zanger een stevige belofte: hij zal alles geven, naar de ander blijven kijken en ervoor zorgen dat diens blik niet gaat trillen van twijfel. Hij begrijpt dat de keuze niet gemakkelijk was en zegt dat het vanaf nu zijn taak is om spijt te voorkomen. Zelfs wanneer het doek op de laatste dag valt, wil hij de hand van de ander vasthouden, zodat ze allebei kunnen zeggen: “Omdat jij het was, was ik gelukkig.” Dat beeld van een voorstelling die ooit eindigt maakt het lied extra lief: samen op het podium stappen is spannend, maar elkaar niet loslaten is de echte afspraak.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Welcome To The Show by DAY6!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN KOREAN WITH WELCOME TO THE SHOW BY DAY6
Learn Korean with music with 2161 lyric translations from various artists including DAY6
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Korean with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DAY6