Dream Rider Lyrics in Swedish by DAY6

드림라이더 (Deurimraideo) betyder "drömryttare". Det är en direkt translitteration av det engelska "Dream Rider", men det är ett unikt och spännande ord som inte är vanligt i koreanska sånger.

I låten symboliserar "드림라이더" den person som jagar sina drömmar med obändig vilja och fart, som en ryttare som färdas genom rymden. Det fångar perfekt låtens energiska och hoppfulla tema om att övervinna tvivel och uppnå det omöjliga.

I ”Dream Rider” blir en länge väntad dröm till en raketstart. En nedräkning från tio till ett leder fram till ”Fire”, och drömmaren är redo att lämna marken. Målet som tidigare kändes långt borta är nu ”precis framför näsan”, vilket är den svenska betydelsen av uttrycket i texten. Dream Rider sprutar eld, flyger snabbare än ljuset och tar med sig drömmar och hopp ut mellan galaxerna. Det är stort, överdrivet och väldigt roligt att sjunga med i.

Texten handlar också om att överraska alla som tvivlade. De som skrattade och sa att det aldrig skulle gå ska få se beviset: ”Gonna show and prove it” betyder ungefär ”jag ska visa det och bevisa det”. Allt som har krånglat och fastnat får äntligen ett ”hej då”, medan drömmaren lägger hela sitt livs arbete i raketen. Mot slutet blir farkosten mindre och mindre, först en prick och sedan en klart lysande stjärna, på väg mot en okänd värld. ”Fly high” blir därför både en rak uppmaning att flyga högt och sångens stora rymdiga mål.