Before The Stars Lyrics in Swedish by DAY6
낭떠러지 betyder 'stupbrant klippa' eller 'avgrund'. Det är ett dramatiskt och bildligt ord som inte är vanligt i vardagligt tal, vilket gör det minnesvärt.
I låten använder DAY6 ordet för att beskriva en känsla av att falla ner i en okänd avgrund, vilket metaforiskt representerar en svår och mörk period i livet. Det förmedlar en stark känsla av hopplöshet innan ljuset och stjärnorna dyker upp.
I “Before The Stars” följer vi en person som har fallit ner i en avgrund och börjar gå mot en enda liten ljuspunkt. Vägen tar flera dagar, kanske flera år, och det förflutna är fyllt av mörker. Sedan börjar allt långsamt ljusna, tills personen måste stanna eftersom ljuset bländar. Bilden är enkel men stark: att fortsätta trots att man inte vet vart vägen leder, och till slut upptäcka att man har nått en plats där stjärnljus regnar ner.
På den platsen sjunger personen av tacksamhet, medan stjärnorna dansar till melodin. När tårarna gör synen suddig tänker hen på alla gånger hen fick trösta sig själv. Nu omfamnar ljuset hela världen, och drömmen har äntligen blivit ett ögonblick som personen vill ska vara för evigt. Det fina i låten är att stjärnorna inte bara finns på himlen: de blir som vittnen till resan och följer med i sången. DAY6 från Sydkorea ger därmed en bild av hopp som inte kommer plötsligt, utan växer fram steg för steg.
