Below, I translated the lyrics of the song Corazón by Danny Ocean from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yeh-yeh, yeh-yeh-yeh
Yeh-yeh, yeh-yeh-yeh
Verse 1
No había ninguna intención
There was no intention
Solo una tensión entre nosotros
Just a tension between us
Era tanta la magia, baby
It was so much magic, baby
Que se veía hasta en las fotos
What was seen even in the photos
La idea era arreglarnos
The idea was to fix ourselves
No terminar mas rotos
Don't end up broken anymore
Hubo un fallo en la dirección
There was a steering error
Era tu cama
It was your bed
No tu corazón, bebé
Not your heart, baby
Chorus 1
Hicimos el amor una y otra vez
We made love again and again
No sé ni cómo explicarlo, baby
I don't even know how to explain it, baby
Ya no sé si fuimos agua o sed
I no longer know if we were water or thirst
¿Y ahora cómo te digo que me enamoré?
And now how do I tell you that I fell in love?
No sé ni cómo explicarlo
I don't even know how to explain it
Baby, ya no sé si fuimos agua o sed
Baby, I don't know if we were water or thirst
Verse 2
Si nunca había una intención
If there was never an intention
¿Por qué tanto enredo entre nosotros?
Why so much entanglement between us?
Ya no quiero manejar
I don't want to drive anymore
Si no vas a estar tú de copiloto
If you are not going to be the co-pilot
La culpa es de tu cara
It's your face's fault
Que la veo y me vuelvo loco
I see her and I go crazy
Hubo un fallo en la dirección
There was a steering error
Era tu cama
It was your bed
No tu corazón bebé
Not your heart baby
Chorus 2
Hicimos el amor una y otra vez
We made love again and again
No sé ni cómo explicarlo, baby
I don't even know how to explain it, baby
Ya no sé, si fuimos agua o sed
I no longer know if we were water or thirst
¿Y ahora cómo te digo que me enamoré?
And now how do I tell you that I fell in love?
Lalalala, lalalala, la
Lalalala, lalalala, la
Ya no sé si fuimos agua o sed
I no longer know if we were water or thirst
¿Y ahora como te digo que me enamoré?
And now how do I tell you that I fell in love?
Bridge 1
De tu piel, de tu boca
From your skin, from your mouth
De cómo hablas de tus cosas
How you talk about your things
De cómo esquivas los 'te quiero'
How you avoid the 'I love you'
Tú me encantas porque estás loca
I love you because you are crazy
De tu voz, de tus miedos
Of your voice, of your fears
De tus victorias y tus derrotas
Of your victories and your defeats
Fue tan fácil para ti enamorarme
It was so easy for you to make me fall in love
Con tu corazón
with your heart
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC