Paradise Lyrics in Slovak by Coldplay

Waterfall znamená 'vodopád'. Je to silné a obrazné slovo, ktoré sa v piesňach neobjavuje každý deň.

V kontexte piesne Coldplay, text "Every tear a waterfall" (Každá slza vodopád) používa metaforu na vyjadrenie obrovského množstva sĺz a hlbokého smútku. Nie je to len obyčajná slza, ale prúd emócií, ktorý je taký silný ako vodopád. Toto poetické použitie robí slovo nezabudnuteľným a veľmi pôsobivým.

Pieseň "Paradise" od britskej kapely Coldplay rozpráva príbeh o mladom dievčati, ktoré malo veľké sny. Ako dieťa "očakávala od sveta všetko", no jej nádeje sa rozplynuli, keď zistila, že realita je oveľa drsnejšia. Aby unikla sklamaniu a ťažkostiam, utiekala sa do svojich snov. Každú noc, keď zavrela oči, unikla do svojho vlastného "para-para-paradise", teda raja.

Text piesne používa silné obrazy na opis jej trápenia: "život je taký ťažký" a "každá slza je vodopád". Napriek búrlivým nociam a smútku však prichádza zlom. Dievča si uvedomí dôležitú pravdu: "viem, že slnko musí zapadnúť, aby mohlo vyjsť". S touto novonájdenou nádejou sa jej pohľad mení. Raj už nie je len vzdialeným snom, ale stáva sa niečím, čo môže nájsť a vytvoriť si aj v skutočnom živote.