Clocks Lyrics in Slovak by Coldplay

Below, I translated the lyrics of the song Clocks by Coldplay from English to Slovak.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Svetlá zhasnú a nemôžem byť zachránený
Prúdy, proti ktorým som sa snažil plávať
Zrazili ma na kolená
Prosím, prosím a úpenlivo prosím spievajúc
Vyjdi z nevypovedaných vecí
Zostreľ jablko z mojej hlavy
A problém, ktorý sa nedá pomenovať
Tiger čaká na skrotenie spievajúc
Ty si
Ty si
Zmätok nikdy neprestáva
Zatvárajúce sa steny a tikajúce hodiny
Vrátim sa a vezmem ťa domov
Nemohol som tomu zabrániť, čo teraz vieš spievajúc
Vyjdi na moje moria
Prekliate zmeškané príležitosti
Som súčasťou lieku?
Alebo som súčasťou choroby? Spievajúc
Ty si
Ty si
Ty si
Ty si
A nič iné sa nevyrovná
A nič iné sa nevyrovná
A nič iné sa nevyrovná
Domov, domov, kam som chcel ísť
Domov, domov, kam som chcel ísť
Domov, domov, kam som chcel ísť
Domov, domov, kam som chcel ísť
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Royalty Network
Guy Rupert Berryman, Jonathan Mark Buckland, William Champion, Christopher Anthony John Martin
Did you like this lyrics translation?

unsaidnevypovedané

Unsaid znamená 'nevypovedané' alebo 'nepovedané'. Je to slovo, ktoré sa často nepoužíva v každodennej reči, ale má hlboký význam, najmä v kontexte emócií a vzťahov.

V piesni Coldplay "Clocks" sa objavuje vo verši "Come out of things unsaid" (Vyjdite z nevypovedaných vecí). Naznačuje to túžbu vyjadriť potlačené myšlienky, pocity alebo nevyriešené záležitosti, ktoré zostali nevypovedané a ktoré môžu spôsobovať vnútorný nepokoj. Je to silné slovo, ktoré evokuje pocit ľútosti alebo túžby po úprimnosti.

Pieseň „Clocks“ od britskej skupiny Coldplay vás vtiahne do víru naliehavých emócií. Texty maľujú obraz zúfalstva a pocitu, že ste v pasci. Predstavte si, že sa snažíte plávať proti silným „prúdom“, ktoré vás nakoniec zrazia na kolená. Spevák opisuje stav, kde „zhasínajú svetlá“ a neexistuje záchrana, zatiaľ čo všade naokolo počuť „tikanie hodín“ a „steny sa uzatvárajú“. Tieto obrazy vytvárajú silný pocit úzkosti a pocit, že čas sa kráti.

Uprostred tohto chaosu sa objavuje hlboká vnútorná dilema. Spevák sa pýta sám seba: „Som súčasťou lieku? Alebo som súčasťou choroby?“ a premýšľa nad „prekliatymi premárnenými príležitosťami“. Zdá sa, že všetko sa točí okolo jednej osoby, ktorej spieva „Ty si“ a dodáva, že „nič iné sa nevyrovná“. Táto osoba predstavuje ústredný bod túžby, možno únik alebo riešenie, ktoré symbolizuje opakované volanie po domove: „Domov, domov, kam som chcel ísť.“

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Clocks by Coldplay!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CLOCKS BY COLDPLAY
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Coldplay
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE COLDPLAY