A Sky Full Of Stars Lyrics in Slovak by Coldplay
Heavenly znamená 'nebeský' alebo 'božský'. Je to slovo, ktoré sa nepoužíva každý deň a má silný poetický náboj.
V kontexte piesne Coldplay, keď sa spieva "You're such a heavenly view" (Si taký nebeský pohľad), opisuje to niečo mimoriadne krásne, úžasné a dokonalé, ako keby to bolo priamo z neba. Vyjadruje to hlboký obdiv a úžas nad krásou milovanej osoby.
"A Sky Full Of Stars" od britskej kapely Coldplay je pieseň plná obrovských emócií a nádherných obrazov. Spevák v nej prirovnáva milovanú osobu k oblohe plnej hviezd. Táto osoba nie je len krásna na pohľad, ale je aj svetlom, ktoré mu ukazuje cestu – „'Cause you light up the path“ (Pretože osvecuješ cestu). Je to oslava niekoho, kto prináša nádej a jas, obzvlášť v ťažkých časoch, ako naznačuje verš „'Cause you get lighter the more it gets dark“ (Pretože čím je väčšia tma, tým viac svietiš).
Láska v tejto piesni je taká silná, že spevák je ochotný odovzdať celé svoje srdce („I'm gonna give you my heart“) a je mu jedno, či mu to ublíži. Dokonca hovorí: „I don't care, go on and tear me apart“ (Je mi to jedno, pokojne ma roztrhaj na kusy). Táto úplná oddanosť ukazuje, aký vzácny a oslnivý je pre neho tento človek, ktorého vníma ako „nebeský pohľad“ („heavenly view“). Je to pieseň o bezpodmienečnej láske, ktorá žiari jasnejšie ako všetky hviezdy na nebi.
